Luke 12:35

Luke 12:35 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]249-250
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι, καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι·

MSS: E, L, M, W (p259-260)

Luke 12:35 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f7rc4
Εστωσαν ϋμων αι οσφυες περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι

Luke 12:35 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]31vc2
Εστωσαν αι οσφυες ϋμων περιεζωσμεναι· και οι λυχνοι καιομενοι·

Luke 12:35 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]50ac1|ϞΒ
Εστωσαν ϋμων αι οσφυα<ε>ις περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι

Luke 12:35 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]238v|457
: Εστω ϋμων η οσφυς περιεσζωσμενη και οι λυχλοι καιομενοι

Luke 12:35 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)]166rc1-2
Εἶπεν ὁ κς τοῖς ἐαυτοῦ μαθηταῖς· ἔστωσαν αἱ ὀσφύαις ὑμῶν περὶεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι·

Critical Apparatus :

(1) εστωσαν : א, A, B, E, Gsupp, K, L, M, W, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(2) εστω : D

(3) υμων αι οσφυες : א, B¹, E, L, M, W,
(4) υμων αι οσφυαις : B*, ℓ339
(5) υμων ε οσφυες : ℓ1086
(6) ημων αι οσφυες : Gsupp,
(7) αι οσφυες υμων : A, K
(8) αι ασφυαις υμων : ℓ339 (ii)
(9) υμων η οσφυς : D

(10) περιεζωσμεναι : א, A, B, E, Gsupp, K, L, M, W, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(11) περιεσζωσμενη : D

(12) λυχνοι : א, A, B, E, Gsupp, K, L, M, W, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(13) λυχλοι : D

 

 

ΡΝΔ / Ε :

A (f31vc2),

ΡΝΔ / Ι :

D (f238v|457), E (f204v), Gsupp (f154r), K (f173v), L (f159vc2), M (f173rc1)

 

 

 

A Textual Commentary On Luke 12:35

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.