Luke 12:4

Luke 12:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]246-247
Λέγω δὲ ὑμῖν τοῖς φίλοις μου· Μὴ φοβηθῆτε ἀπὸ τῶν ἀποκτεινόντων τὸ σῶμα, καὶ μετὰ ταῦτα μὴ ἐχόντων περισσότερόν τι ποιῆσαι.

Luke 12:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f6vc4
Λεγω δε ϋμιν τοις φιλοις μου· μη φοβηθητε απο των αποκτεννοντων το σωμα · και με<τα>τ αυτα μη εχοντων περισσοτερον τι ποιησαι

Luke 12:4 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]31rc2 (ΡΜϚ/Β)
Λεγω δε υμιν τοις φιλοις μου μη φοβηθητε απο των αποκτεννοντων το σωμα και μετα ταυτα μη εχοντων περισσον τι ποιησαι·

Luke 12:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 49b c1
Λεγω δε ϋμιν τοις φιλοις μου μη φοβηθητε απο των αποκτεινοντων το σωμα και μετα ταυτα μη εχοντων περισσοτερον τι ποιησαι

Luke 12:4 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]235v/451
Λεγω δε ϋμειν τοις φιλοις μου μη φοβηθηται απο των αποκτενοντων το σωμα την δε ψυχην μη δυναμενων αποκτειναι μηδε εχοντων περισσον τι ποιησαι

Critical Apparatus :

(1) υμιν : א, A, B, ℓ339,
(2) υμειν : D

(3) φοβηθητε : א, A, B, ℓ339,
(4) φοβηθηται : D

(5) αποκτεινοντων : B
(6) αποκτεννοντων : א, A
(7) αποκτενοντων : D, ℓ339,

(8) το σωμα : א, A, B, D
(9) τω σωμα : ℓ339

(10) και μετα ταυτα μη : א1, A, B, ℓ339
(11) και μετ αυτα : א*
(12) την δε ψυχην μη δυναμενων αποκτειναι μηδε : D

(13) περισσοτερον : א, B
(14) περισωτερον : ℓ339
(15) περισσον : A, D

 

 

 

Early Church Fathers

 

 

 

A Textual Commentary On Luke 12:4

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.