Luke 14:8

Luke 14:8 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]257
Ὅταν κληθῇς ὑπό τινος εἰς γάμους, μὴ κατακλιθῇς εἰς τὴν πρωτοκλισίαν· μήποτε ἐντιμότερός σου ᾖ κεκλημένος ὑπ’ αὐτοῦ·

Luke 14:8 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f8vc1
Οταν κληθης ϋπο τινος εις γαμους μη κατακλιθης εις την πρωτοκλισιαν μηποτε εντιμοτερος σου η κεκλημενος <ϋπ> αυτου

Luke 14:8 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]33rc2
Οταν κληθης ϋπο τινος εις γαμους μη κατακλιθης εις την πρωτοκλησιαν· μηποτε εντιμοτερος σου ή κεκλημενος ϋπ αυτου

Luke 14:8 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1332c1
Οταν κληθης ϋπο τινος εις γαμους μη κατακλιθης εις την πρωτοκλισιαν μηποτε εντειμοτερος σου η κεκλημενος ϋπ αυτου

Luke 14:8 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]244v|469
Οταν κληθης εις γαμον μη κατακλιθης εις την πρωτοκλισιαν μηποτε εντειμοτερος σου ηξει

Luke 14:8 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]122vc2
(Σαββατον ΙΓ)
οταν…

* 1 page is missing. Next page (f123r) = Lk 18:23 (Κυριακη ΙΓ) : λυπος ἐγενετο…

Critical Apparatus :

(1) κληθης : א, A, B, D, K, L, M, W, X,
(2) κληθεις : ℓ339

(3) υπο τινος : א, A, B, K, L, M, W, X, ℓ339
(4) OMIT υπο τινος : D

(5) γαμους : א, A, B, K, L, M, W, X, ℓ339
(6) γαμον : D

(7) κατακλιθης : א, A, B, D, K, L, ℓ339
(8) κατακλειθης : W
(9) κατακληθης : M, X

(10) εις : א, A, B, D, K, M, W, X, ℓ339
(11) ει : L

(12) πρωτοκλισιαν : א, B, D, K, L, M, W, ℓ339
(13) πρωτοκλησιαν : A, X,

(14) εντιμοτερος : א, A, K, M, W
(15) εντειμοτερος : B, D
(16) εντημοτερος : L, ℓ339
(17) εντιμωτερος : X

(18) η κεκλημενος υπ αυτου : א¹, A, B, M, W, X,
(19) ει κεκλημενος υπ αυτου : ℓ339
(20) η καικλημενος υπ αυτου : K
(21) η κεκλημενος αυτου : א*, L
(22) ηξει : D

 

 

A Textual Commentary On Luke 14:8

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.