Luke 17:10

Luke 17:10 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]268
Οὕτω καὶ ὑμεῖς, ὅταν ποιήσητε πάντα τὰ διαταχθέντα ὑμῖν, λέγετε· Ὅτι δοῦλοι ἀχρεῖοί ἐσμεν· ὅτιὠφείλομεν ποιῆσαι, πεποιήκαμεν.

Luke 17:10 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q79f2rc2-3
┬ ϋμιν λεγετε οτι δουλοι αχριοι εσμεν ο ωφειλ/α/<ο>μεν ποιησαι πεποιηκαμεν

┬ Ουτως ϗ ϋμεις οταν ποιησηται παντα τα διαταχθεντα ϋμιν

Luke 17:10 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]35rc2
Ουτως και ϋμεις οταν ποιησητε παντα ταυτα τα διαταχθεντα ϋμιν λεγετε δουλοι αχριοι εσμεν· ό ώφειλομεν ποιησαι πεποιηκαμεν

Luke 17:10 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 53b c1
Ουτως και ϋμεις οταν ποιησητε παντα τα διαταχθεντα ϋμιν λεγετε οτι δουλοι αχρειοι εσμεν ο ω<ο>φειλομεν ποιησαι πεποιηκαμεν

Luke 17:10 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]254v|489
ουτως και ϋμεις οταν ποιησητε οσα λεγω λεγεται οτι δουλοι εσμεν αχριοι ο ωφιλομεν ποιησαι πεποιηκαμεν :

Critical Apparatus :

(1) ουτω :
(2) ουτως : א1, A, B, D

(3) ποιησητε : A, B, D, Majority
(4) ποιησηται : א1

(5) παντα τα διαταχθεντα υμιν : א1, B, Majority
(6) παντα ταυτα τα διαταχθεντα υμιν : A
(7) οσα λεγω : D

(8) λεγετε : א, A, B, Majority
(9) λεγεται : D

(10) οτι : א, B, D, Majority
(11) OMIT οτι : A

(12) αχρειοι εσμεν : B, Majority
(13) αχριοι εσμεν : א, A
(14) εσμεν αχριοι : D

(15) οτι : Majority
(16) OMIT οτι : א, A, B, D

(17) ωφειλομεν : א1, A, B*, Majority?, Scholz
(18) ωφιλομεν : D
(19) ωφειλαμεν : א*
(20) οφειλομεν : B1, Majority?

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On Luke 17:10

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.