Luke 17:20 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]268-269
Ἐπερωτηθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν Φαρισαίων πότε ἔρχεται ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ, ἀπεκρίθη αὐτοῖς, καὶ εἶπεν· Οὐκ ἔρχεται ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ μετὰ παρατηρήσεως·
MSS: A, M, X (f90vc2)
Luke 17:20 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q79f2rc4
Επερωτηθεις δε ϋπο των φαρισαιων ποτε ερχεται η βασιλια του ΘΥ απεκριθη αυτοις και ειπεν ουκ ερχεται η βασιλεια του ΘΥ μετα παρατηρησεως
Luke 17:20 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]35vc1
Επερωτηθεις δε ϋπο των φαρισαιων ποτε ερχεται ή βασιλεια του ΘΥ απεκριθη αυτοις· και ειπεν· ουκ ερχεται η βασιλεια του ΘΥ μετα παρατηρησεως
Luke 17:20 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]53bc2|ΡΙΓ
Επερωτηθεις δε ϋπο των φαρεισαιων ποτε ερχεται η βασιλεια του ΘΥ απεκριθη αυτοις και ειπεν ουκ ερχεται η βασιλεια του ΘΥ μετα παρατηρησεως
Luke 17:20 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]254v-255v
: Επερωτηθεις δε ϋπο των φαρισαιων ποτε ερχετε η βασιλεια του ΘΥ απεκριθη αυτοις και ειπεν ουκ ερχεται η βασεια του ΘΥ μετα παρατηρησεως
Luke 17:20 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]24rc1
(τῆ β’ τῆς ι’ ἑβδ)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἐπερωτιθεὶς ὁ ἰς ὑπὸ τῶ- φαρισαίων πότε ἔρχεται ἡ βασιλεία τοῦ θῦ· ἀπεκρίθη αὐτοῖς καὶ εἶπεν· οὐκ ἔρχεται ἡ βασιλεία τοῦ θῦ μετὰ παρατηρήσεως·
Critical Apparatus :
(1) επερωτηθεις : א, A, B, D, E, K, L, M, W, X,
(2) επερωτιθεις : ℓ339
(3) φαρισαιων : א, A, D, E, K, L, M, W, X, ℓ339
(4) φαρεισαιων : B
(5) ποτε : א, A, B, D, E, K, L, M, W¹, X, ℓ339
(6) ποτε ποτε : W*
(7) ερχεται (i) : א, A, B, E, K, L, M, W, X, ℓ339
(8) ερχετε : D
(9) βασιλεια (i) : A, B, D, E, L, M, W, X, ℓ339
(10) βασιλια : א
(11) βασιλει : K
(12) απεκριθη : א, A, B, D, E¹, K, L, M, W, X, ℓ339
(13) απεκριθει : E*
(14) ερχεται (ii) : א, A, B, D, E, L, M, W, X, ℓ339
(15) ερχετε : K
(16) βασιλεια (ii) : א, A, B, E, L, M, W, X, ℓ339
(17) βασιλει : K
(18) βασεια : D
(19) του θεου (ii) : א, A, B, D, E, K, M, W, X, ℓ339
(20) OMIT του θεου (ii) : L
CΒ / Β :
E (f220r)
CΒ / Ε :
A (f35vc1), D (f254v-255v), K (f184v-185r), L (f173rc1), M (f184rc2)
A Textual Commentary On Luke 17:20