Luke 17:34

Luke 17:34 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]270
Λέγω ὑμῖν, ταύτῃ τῇ νυκτὶ ἔσονται δύο ἐπὶ κλίνης μιᾶς· ὁ εἷς παραληφθήσεται, καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται.

Luke 17:34 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q79f2vc1-2
Λεγω ϋμιν ταυτη τη νυκτι εσονται δυο επι κλινης μιας ο εις παραλημφθησεται ϗ ὁ ετερος αφεθησεται

Luke 17:34 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]35vc2
Λεγω ϋμιν ταυτη τη νυκτι δυο εσονται επι κλεινης μιας εις παραλημφθησεται και ο ετερος αφεθησεται·

Luke 17:34 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]54ac1
Λεγω ϋμιν ταυτη τη νυκτι εσονται δυο επι κλεινης ο εις παραλημφθησεται και ο ετερος αφεθησεται

Luke 17:34 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]256v|493
: Λεγω ϋμειν ταυτη τη νυκτι εσονται επι κλινης μιας δυο εις παραλαμβανετε και ο ετερος αφιεται

Critical Apparatus :

(1) υμιν : א, A, B, E, K, L, M, W, X, ℓ339, Majority
(2) υμειν : D

(3) ταυτη : א, A, B, D, E, K, L, M, X, ℓ339, Majority
(4) αυτη : W

(5) εσονται δυο : א, B, E, L, X, Majority
(6) δυο εσονται : A, K, M, W, ℓ339
(7) OMIT δυο : D

(8) κλινης : א, D, E, K, L, M, X, ℓ339, Majority
(9) κλεινης : A, B,W

(10) μιας : א, A, D, E, K, L, M, W, X, ℓ339, Majority
(11) OMIT μιας : B

(12) ο εις : א, B
(13) δυο εις : D
(14) OMIT ο : A, E, K, L, M, W, X, ℓ339, Majority, Scholz

(15) παραληφθησεται : E, M, ℓ339, Majority
(16) παραλημφθησεται : א, A, B, L, W, X,
(17) παραλαμβανεται : K
(18) παραλαμβανετε : D

(19) αφεθησεται : א, A, B, E, L, M, W¹, X, ℓ339, Majority
(20) αφιεται : D, K
(21) ADD και αποκριθεντες λεγου : W*

 

 

CΙΑ / Γ :

A (f35vc2)

CΙΒ / Β :

D (f256v|493), M (f185rc1)

CΙΒ / S :

E (f221r)

CΙΒ / Ε :

L (f174rc1)

 

 

A Textual Commentary On Luke 17:34

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.