Luke 18:10

Luke 18:10 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]271
Ἄνθρωποι δύο ἀνέβησαν εἰς τὸ ἱερὸν προσεύξασθαι· ὁ εἷς Φαρισαῖος, καὶ ὁ ἕτερος τελώνης·

Luke 18:10 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q79f2vc3
Ανθρωποι δυο ανεβησαν εις το ϊερον προσευξασθε ο εις φαρισαιος και ο ετερος τελωνης

Luke 18:10 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]36rc1| ξΒ
Ανοι δυο ανεβησαν εις το ϊερο- προσευξασθαι ο εις φαρισαιος και ο ετερος τελωνης·

Luke 18:10 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]54ac2
Ανθρωποι δυο ανεβησαν εις το ϊερο- προσευξασθαι εις φαρεισαιος και ο ετερος τελωνης

Luke 18:10 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]257v|495
δυο ανθρωποι ανεβησαν εις το ϊερον προσευξασθαι εις φαρισαιος και εις τελωλωνης

Luke 18:10 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]128vc2
(Κυριακη ΙϚ)
Εἶπεν ὁ κς τὴν παραβολὴν ταύτην·  ἄνοι δύο ἀνεβησαν εἰς τὸ ἱερὸν προσεύξασθε· ὁ εἷς φαρισαῖος καὶ ὁ ἕτερος τελώνης·

Luke 18:10 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]127rc1
(Κυριακη ΙϚ)
Εἶπεν ὁ κς τὴν παραβολὴν ταύτην ἄνοι δύο ἀνεβησαν εἰς τὸ ΐερὸν προσεύξασθαι· ὁ εἷς φαρισαῖος καὶ ὁ ἕτερος τελώνης·

Critical Apparatus :

(1) ανθρωποι δυο : א, A, B, ℓ339, ℓ1086
(2) δυο ανθρωποι : D

(3) προσευξασθαι : A, B, D, ℓ1086
(4) προσευξασθε : א, ℓ339

(5) ο εις : א, A, ℓ339, ℓ1086
(6) OMIT ο : B, D

(7) φαρισαιος : א, A, D, ℓ339, ℓ1086
(8) φαρεισαιος : B

(9) ο ετερος τελωνης : א, A, B, ℓ339, ℓ1086
(10) εις τελωλωνης : D

 

 

A Textual Commentary On Luke 18:10

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.