Luke 22:42

Luke 22:42 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]290
Λέγων· Πάτερ, εἰ βούλει παρενεγκεῖν τὸ ποτήριον τοῦτο ἀπ’ ἐμοῦ· πλὴν μὴ τὸ θέλημά μου, ἀλλὰ τὸ σὸν γενέσθω.

Luke 22:42 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q79f5vc3
Λεγων πατερ ει βουλι παρενεγκαι τουτο το ποτηριον τουτο απ εμου πλην μη το θελημα μου αλλα το σον γεινεσθω

Luke 22:42 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]39rc2-vc1
Λεγων· περ ει βουλει παρενεγκειν το ποτηριον τουτο απ εμου πλην μη το θελημα μου αλλα το σον γεινεσθω

Luke 22:42 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]57bc3
Λεγων πατερ ει βουλει παρενεγκε τουτο το ποτηριον απ εμου πλην μη το θελημα μου αλλα το σον γεινεσθω

Luke 22:42 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]273v|527
: Λεγων : πατερ μη το θελημα μου αλλα το σον γενεσθω ει βουλει παρενεγκε τουτο το ποτηριον απ εμου :

Luke 22:42 [Codex Boreelianus (F09) (9th century)]173vc2
λέγων· περ εἰ βούλη παρενεγκ[…] τὸ ποτήριον [τ..]το ἀπ’ ἐμοῦ· π[…] μη τὸ θέλημά μ[..] ἀλλὰ τὸ σὸν [γ…]σθω.

Critical Apparatus :

(1) βουλει : A, B, D§, W, ℓ339
(2) βουλι : א
(3) βουλη : F

(4) παρενεγκειν : A, W, ℓ339
(5) παρενεγκε : B, D§
(6) παρενεγκαι : א

(7) το ποτηριον τουτο : A, F?, W
(8) τουτο το ποτηριον : א¹, B, D§, ℓ339
(9) τουτο το ποτηριον τουτο : א*

(10) γενεσθω : D§
(11) γεινεσθω : א, A, B
(12) γινεσθω : W, ℓ339

 

 

CΠΓ / Ι :

A (f39rc2-vc1)

CΠΒ :

D (f273v|527), F (f173vc2)

 

 

A Textual Commentary On Luke 22:42

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.