Luke 3:22

Luke 3:22 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]201
Καὶ καταβῆναι τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡσεὶ περιστερὰν, ἐπ’ αὐτόν· καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι, λέγουσαν· Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ ἠυδόκησα.

Luke 3:22 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f7vc1
Και καταβηναι το πνα το αγιον σωματικω ειδι ως περιστεραν επ αυτον και φωνην εξ ουρανου γενεσθαι συ ει ο υς μου ο αγαπητος εν σοι ευδοκησα :

Luke 3:22 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]22vc1
Και καταβηναι το πνα το αγιον σωματικω ειδι ωσει περιστεραν επ αυτον· και φωνην εξ ουνου γενεσθαι λεγουσαν συ ει ο ϋϊος μου· ο αγαπητος εν σοι ηϋδοκησα.

Luke 3:22 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]40ac3
Και καταβηναι το πνευμα το αγιον σωματικω ειδει ως περιστεραν επ αυτον και φωνην εξ ουρανου γενεσθαι συ ει ο υιος μ{ου} ο αγαπητος εν σοι ευδοκησα

Luke 3:22 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]195v/371
και καταβηναι το πνευμα το αγιον σωματικω ειδει ως περιστεραν εις αυτον και φωνην εκ του ουρανου γενεσθαι ϋιος μου ει συ εγω σημερον γεγεννηκα σε :

Critical Apparatus :

(1) ειδει : B, D
(2) ειδι : א, A
(3) ηδη : ℓ339

(4) ωσει : A, ℓ339
(5) ως : א, B, D

(6) εξ : א, A, B, ℓ339
(7) εκ του : D

(8) λεγουσαν : A, ℓ339
(9) OMIT λεγουσαν : א, B, D

(10) συ ει ο υιος μου : א, A, B
(11) υιος μου ει συ : D
(12) ουτος εστιν ο υιος μου : ℓ339

(13) ο αγαπητος εν σοι ηυδοκησα : A, Scholz
(14) ο αγαπητος εν σοι ευδοκησα : א, B
(15) ο αγαπητος εν ω ευδοκισα : ℓ339
(16) εγω σημερον γεγεννηκα σε : D

 

 

Early Church Fathers

 

 

 

A Textual Commentary On Luke 3:22

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.