Luke 3:37

Luke 3:37 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]202
Τοῦ Μαθουσάλα, τοῦ Ἑνὼχ, τοῦ Ἰαρὲδ, τοῦ Μαλελεὴλ, τοῦ Καϊνὰν,

MSS: G (f127vc2), M (f144v), S (f126vc1), 1 (f229r), 1582 (f150v), 2943, ℓ339 (f82vc2)

Luke 3:37 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f7vc2
του μαθουσαλα του ενωχ του ϊαρετ του με<α>λελεηλ του καϊναμ

Luke 3:37 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]22vc2
του μαθουσαλα του αινωχ· του ϊαρεθ του μελελεηλ του καϊναν

Luke 3:37 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]40bc2
του μαθθουσαλα του ενωχ του ϊαρετ<δ> του μαλελεηλ του καϊναν

Luke 3:37 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]197r|374
του μαθουσαλα του αινωχ του ιαρεδ του μαλελεηλ του καϊναν

Critical Apparatus :

(1) Luke 3:37 : א, A, B, D, E§, G, K, L, M, S, 1, 1582, 2943, ℓ339
(2) OMIT Luke 3:37 : W

(3) μαθουσαλα : א, A, D, E§, G, L, M, S, 1, 1582, 2943, ℓ339
(4) μαθθουσαλα : B
(5) μασαλα : K

(6) ενωχ : א, B, E§, G, K, L, M, S, 1, 1582, 2943, ℓ339
(7) αινωχ : A, D

(8) ιαρεδ : B¹, D, E§, G, L, M, S, 1, 1582, 2943, ℓ339
(9) ιαρεθ : A, K
(10) ιαρετ : א, B*

(11) μαλελεηλ : א¹, B, D, E§, G, K, L, M, S, 1, 1582, 2943, ℓ339
(12) μελελεηλ : א*, A

(13) καιναν : A, B, D, E§, G, K, M, S, 1, 1582, 2943, ℓ339
(14) καιναμ : א, L

 

 

A Textual Commentary On Luke 3:37

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.