Luke 4:18

Luke 4:18 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]203-204
Πνεῦμα Κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ ἕνεκεν ἔχρισέ με· εὐαγγελίζεσθαι πτωχοῖς ἀπέσταλκέ με, ἰὰσασθαι τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν, κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν, καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει·

Luke 4:18 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f7vc4-8rc1
Πνα ΚΥ επ εμε ου εινεκεν εχρισεν με ευαγγελισασθαι πτωχοις απεσταλκεν με κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν αποστιλαι τεθραυσμενους εν αφεσι

Luke 4:18 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]23rc2
Πνα ΚΥ επ εμε· ου εινεκεν εχρεισεν με· ευαγγελισασθαι πτωχοις απεσταλκεν με· ϊασασθαι τους συντετριμμενους την καρδιαν· κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν· αποστειλαι τεθραυσμενους εν αφεσει·

Luke 4:18 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]41ac1
Πνευμα ΚΥ επ εμε ου εινεκεν εχρεισεν με ευαγγελισασθαι πτωχοις απεσταλκεν με κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν αποστειλαι τεθραυσμενους εν αφεσει

Luke 4:18 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]198v/377
Πνα ΚΥ επ εμε ου εινεκεν εχρεισεν με ευαγγελισασθαι πτωχοις απεσταλ<κεν>μαι κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν αποστειλαι τεθραυ/ματισ/μενους εν αφεσει

Luke 4:18 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]28v
Πνα ΚΥ επ εμε ου εινεκεν εχρισεν με· ευαγγελισασθαι πτωχοις απεσταλκεν με κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν· αποστειλαι τεθραυσμενους εν αφεσει

Luke 4:18 [Uncial 063/0117 (Suppl. Gr. 1155, II) (9th century)]2rc1
Πνα ΚΥ επ εμε· ου εινεκεν εχρισε- με ευαγγελισασθαι πτωχοις απεσταλκεν με· ϊασασθαι τους συ-τετριμμενους την καρδιαν· κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν· αποστειλαι τεθραυσμενους (εν αφεσει)

Critical Apparatus :

(1) ενεκεν :
(2) εινεκεν : א, A, B, D, Ξ, 063, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii)

(3) εχρισε :
(4) εχρισεν : א, Ξ, 063, ℓ1, 
(5) εχρεισεν : A, B, D
(6) εχρησε : ℓ339, ℓ339 (ii)

(7) ευαγγελιζεσθαι :
(8) ευαγγελισασθαι : א, A, B, D, Ξ, 063, ℓ1, ℓ339
(9) ευαγγελισασθε  : ℓ339 (ii)

(10) απεσταλκε με : ℓ339, ℓ339 (ii)
(11) απεσταλκεν με : א, A, B, Ξ, 063, ℓ1, 
(12) απεσταλμαι : D*
(13) απεσταλκεν μαι : D1

(14) ιασασθαι τους συντετριμμενους την καρδιαν : A, 063, ℓ1, ℓ339
(15) ιασασθε τους συντετριμμενους την καρδιαν : ℓ339c (ii)
(16) ιασασθε τους συντετριμμενους τη καρδιαν : ℓ339* (ii)
(17) OMIT ιασασθαι τους συντετριμμενους την καρδιαν : א, B, D, Ξ

(18) αποστειλαι : A, B, D, Ξ, 063, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii)
(19) αποστιλαι : א

(20) τεθραυσμενους : א, A, B, Ξ, 063, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii)
(21) τεθραυμενους : D1
(22) τεθραυματισμενους : D*

(23) αφεσει : A, B, D, Ξ, 063, ℓ1, ℓ339, ℓ339 (ii)
(24) αφεσι : א

 

 

 

A Textual Commentary On Luke 4:18

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.