Luke 4:8

Luke 4:8 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]202-203
Καὶ ἀποκριθεὶς αὐτῷ, εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· Ὑπαγε ὀπίσω μου Σατανᾶ· γέγραπται γὰρ· Προσκυνήσεις Κύριον τὸν Θεόν σου, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.

Luke 4:8 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f7vc3
Και αποκριθεις ο ΙC ειπεν αυτω γεγραπται ΚΝ τον ΘΝ σου προσκυνησεις και αυτω μονω λατρευσεις

Luke 4:8 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]23rc1
Και αποκριθεις ειπεν αυτω ο ΙC· ῦπαγε οπισω μου σατανα· γεγραπται προσκυνησεις ΚΝ το ΘΝ σου· και αυτω μονω λατρευσεις.

Luke 4:8 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]40bc3
Και αποκριθεις αυτω ειπεν ΙC γεγραπται ΚΝ τον ΘΝ σου προσκυνησεις και αυτω μονω λατρευσεις

Luke 4:8 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]197v/375/ΙΖ
: Και αποκριθεις αυτω ο ΙΗC ειπεν γεγραπται ΚΝ τον ΘΝ σου προσκυνησεις και αυτω μονω λατρευσεις

Luke 4:8 [Codex Zacynthius (Ξ040) (6th century)]27r
Και αποκριθεις ο ΙC ειπεν αυτω· γεγραπται ΚΝ τον ΘΝ σου προσκυνησεις και αυτω μονω λατρευσεις·

Luke 4:8 [Uncial 063/0117 (Suppl. Gr. 1155, II) (9th century)]1rc2
Και αποκριθεις αυτω ειπεν ο ΙC· ϋπαγε ὁπισω μου σατανα· γεγραπται γαρ· προσκυνησεις ΚΝ τον ΘΝ σου και αυτω μονω λατρευσεις·

Critical Apparatus :

(1) αυτω ειπεν ο Ιησους : 063
(2) αυτω ειπεν Ιησους : B
(3) αυτω ο Ιησους ειπεν : D
(4) ειπεν αυτω ο Ιησους : A
(5) ο Ιησους ειπεν αυτω : א, Ξ

(6) υπαγε οπισω μου Σατανα : A, 063
(7) Omit υπαγε οπισω μου Σατανα : א, B, D, Ξ

(8) γαρ : 063
(9) Omit γαρ : א, A, B, D, Ξ

(10) προσκυνησεις Κυριον τον Θεον σου : A, 063
(11) Κυριον τον Θεον σου προσκυνησεις : א, B, D, Ξ

 

Early Church Fathers

A Textual Commentary On Luke 4:8

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.