Luke 5:33

Luke 5:33 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]210
Οἱ δὲ εἶπον πρὸς αὐτόν· Διατί οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου νηστεύουσι πυκνὰ, καὶ δεήσεις ποιοῦνται, ὁμοίως καὶ οἱ τῶν Φαρισαίων· οἱ δὲ σοὶ ἐσθίουσι καὶ πίνουσιν;

Luke 5:33 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f1rc1
Οι δε ειπον προς αυτον δια τι οι μαθηται ϊωαννου νηστευουσιν πυκνα και δεησεις ποιουνται· ομοιως και οι των φαρισαιων οι δε σοι εσθιουσιν και πινουσιν

Luke 5:33 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]24vc1
Οι δε ειπον προς αυτον δια τι οι μαθηται ϊωαννου νηστευουσιν πυκνα· και δεησεις ποιουνται ομοιως· και οι των φαρισαιων οι δε σοι εσθιουσιν και πινουσιν

Luke 5:33 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]42ac3|ΛΘ
Οι δε ειπαν προς αυτον οι μαθηται ϊωανου νηστευουσιν πυκνα και δεησεις ποιουνται ομοιως και οι των φαρεισαιων οι δε σοι εσθειουσιν και πεινουσιν

Luke 5:33 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]204v/389
Οι δε ειπαν προς αυτον δια τι οι μαθηται ϊωανου και οι μαθηται των φαρισαιων νηστευουσιν πυκνα και δεησεις ποιουνται οι δε μαθηται σου ουδεν τουτων ποιουσιν

Luke 5:33 [Codex Boreelianus (F09) (9th century)]140rc2
Οἱ δὲ εἶπον πρὸ[. ..]τόν· διατί οἱ [..]θηταὶ ϊωάν[…] νηστεύουσι[. ..]κνὰ, καὶ δεήσ[…] ποιοῦνται, ὁ[μ..]ως καὶ οἱ τῶν [..]ρισαίων· οἱ δὲ σοὶ ἐσθίουσιν καὶ πίνουσιν·

Luke 5:33 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]86rc1
(τη δ’ της β’ εβδ.)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω προσελθόντες τῶ ἰῦ οἱ φαρισαῖοι εἶπον αὐτῶ· διατί οἱ μαθηταὶ ἰωάννου νηστεύουσι πυκνὰ καὶ δεήσεις ποιοῦνται· ὁμοίως καὶ οἱ τῶν φαρισαίω-· οἱ δὲ σοὶ ἐσθίουσι καὶ πίνουσιν·

Critical Apparatus :

(1) ειπον : א, A, E, F, K, M, S, X, ℓ339
(2) ειπαν : B, D, L, W

(3) προς : א, A, B, D, E, F, K, L, M, S, W, ℓ339
(4) OMIT προς : X

(5) διατι : א*, A, D, E, F, K, M, S, X, ℓ339
(6) OMIT διατι : א¹, B, L, W

(7) ιωαννου : א, A, E, F?, K, L, M, S, W, X, ℓ339
(8) ιωανου : B
(9) ιωανου και οι μαθηται των φαρισαιων : D

(10) νηστευουσι : F?, M, ℓ339
(11) νηστευουσιν : א, A, B, D, E, K, L, S, X,

(12) πυκνα : א, A, B, D, E, F?, L, M, S, W, X, ℓ339
(13) ποικνα : K

(14) ποιουνται : א, A, B, D, E, F, K, L, M, S, W, ℓ339
(15) ποιουτε : X

(16) ομοιως και οι των φαρισαιων : א, A, E, F?, L, M, S, W, X, ℓ339
(17) ομοιως και οι των φαρεισαιων : B
(18) ομοιως και οι των φαρισεων : K
(19) OMIT ομοιως και οι των φαρισαιων : D

(20) οι δε σοι : א, A, B, E, F, K, L, M, S, W, X, ℓ339
(21) οι δε μαθηται σου : D

(22) εσθιουσι και πινουσιν : ℓ339
(23) εσθιουσιν και πινουσιν : א, A, E, F, K, L, M, S, W, X,
(24) εσθειουσιν και πεινουσιν : B
(25) ουδεν τουτων ποιουσιν : D

 

 

A Textual Commentary On Luke 5:33

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.