Luke 6:37

Luke 6:37 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]215
Καὶ μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε· μὴ καταδικάζετε, καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε· ἀπολύετε, καὶ ἀπολυθήσεσθε.

Luke 6:37 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f1vc3
Και μη κρινετε και ου μη κριθητε και μη καταδικαζετε και ου μη καταδικασθηται απολυεται και απολυθησεσθαι

Luke 6:37 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]25rc2 (ΝϚ/Β)
Και μη κρεινετε· ϊνα μη κριθητε· μη καταδικαζετε· και ου μη καταδικασθητε απολυετε· και απολυθησεσθαι

Luke 6:37 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]43ac3
Και μη κρεινετε και ου μη κριθητε και μη δικαζετε και ου μη δικασθητε απολυετε και απολυθησεσθε

Luke 6:37 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]208v/397
Μη κρεινετε ϊνα μη κριθητε : Μη καταδικαζετε ϊνα μη καταδικασθητε απολυετε και απολυθησεσθαι

Luke 6:37 [Lectionary ℓ339 (τη γ’ της γ’ ἑβδ.) (Egerton MS 2163) (12th century)]88rc2
Εἶπεν ὁ κς ·  μὴ κρίνετε καὶ οὐ μὴ κριθῆτε· μὴ καταδικάζετε καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε· ἀπολύετε καὶ ἀπολυθήσεσθε·

Critical Apparatus :

(1) και μη : א, A, B
(2) OMIT και : D

(3) κρινετε : א, ℓ339
(4) κρεινετε : A, B, D

(5) και ου : א, B, ℓ339
(6) ινα : A, D

(7) μη : A, D, ℓ339
(8) και μη : א, B

(9) καταδικαζετε : א, A, D, ℓ339
(10) δικαζετε : B

(11) και ου : א, A, B, ℓ339
(12) ινα : D

(13) καταδικασθητε : A, D, ℓ339
(14) καταδικασθηται : א
(15) δικασθητε : B

(16) απολυετε : A, B, D, ℓ339
(17) απολυεται : א

(18) απολυθησεσθε : B, ℓ339
(19) απολυθησεσθαι : א, A, D

 

 

 

 

Early Church Fathers

 

 

 

 

A Textual Commentary On Luke 6:37

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.