Luke 7:22

Luke 7:22 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]219
Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς, εἶπεν αὐτοῖς· Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃεἴδετε καὶ ἠκούσατε· ὅτι τυφλοὶ ἀναβλέπουσι, χωλοὶ περιπατοῦσι, λεπροὶ καθαρίζονται, κωφοὶ ἀκούουσι, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται.

Luke 7:22 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f2rc4-vc1
Και αποκριθεις ειπεν αυτοις πορευθεντες απαγγιλατε ϊωαννει α ειδετε και ηκουσατε τυφλοι αναβλεπουσι– χωλοι περιπατουσι– λεπροι καθαριζονται και κωφοι ακουουσι– νεκροι εγειρονται και πτωχοι ευαγγελιζονται

Luke 7:22 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]26rc1
Και αποκριθεις ο ΙC ειπεν αυτοις πορευθεντες απαγγειλατε ϊωαννει α ϊδετε· και ηκουσατε· οτι τυφλοι αναβλεπουσιν· χωλοι περιπατουσιν λεπροι καθαριζονται· κωφοι ακουουσι– νεκροι εγειρονται· πτωχοι ευαγγελιζονται·

Luke 7:22 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]44ac1-2
Και αποκριθεις ειπεν αυτοις πορευθεντες απαγγειλατε ϊωανε<η>ι α ειδετε και ηκουσατε τυφλοι αναβλεπουσιν χωλοι περιπατουσιν λεπροι καθαριζονται και κωφοι ακουουσιν νεκροι εγειρονται πτωχοι ευαγγελιζονται

Luke 7:22 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]211v-212v
Και αποκρειθεις ειπεν αυτοις πορευθεντες ειπατε ϊωανη α ειδον ϋμων οι οφθικαια ηκουσαν ϋμων τα ωτα οτι τυφλοι αναβλεπουσιν χωλοι περιπατουσιν λεπροι καθαριζονται και κωφοι ακουουσιν νεκροι εγειρονται πτωχοι ευαγγελιζονται

Critical Apparatus :

(1) αποκριθεις : א, A, B, E, F, G, K, L, M, S, W, X, ℓ339,
(2) αποκρειθεις : D

(3) ο ιησους : A, E, F, G, K, L, M, S, X, ℓ339,
(4) OMIT ο ιησους : א, B, D, W

(5) αυτοις : א, A, B, D, E, F, G, L, M, S, W, X, ℓ339,
(6) αυτους : K

(7) απαγγειλατε : A, B, E, F, G, K, L, M, S, X, ℓ339,
(8) απαγγιλατε : א
(9) ειπατε : D, W

(10) ιωαννη : F, G, K, M, S, W, X, ℓ339,
(11) ιωανη : B¹, D
(12) ιωαννει : א, A, L
(13) ιωανει : B*
(14) ιωαννην : E

(15) ειδετε : א, B, E, F, G, M, S, W, ℓ339,
(16) ιδετε : A, F*?, K, X
(17) ειδεται : L
(18) ειδον υμων οι οφθικαια : D

(19) και ηκουσατε : א, A, B, E, F, G, K, M, S, W, ℓ339,
(20) και ηκουσαται : L
(21) ηκουσαν υμων τα ωτα : D
(22) OMIT και ηκουσατε : X

(23) οτι : A, D, E, F, G, K, M, S
(24) OMIT οτι : א, B, L, W, X, ℓ339,

(25) αναβλεπουσι : M, ℓ339
(26) αναβλεπουσιν : א, A, B, D, E, F, G, K, L, S, W, X

(27) χωλοι : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, X,
(28) και χωλοι : W
(29) και χολοι : ℓ339

(30) περιπατουσι : ℓ339,
(31) περιπατουσιν : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X,

(32) κωφοι : A, E, G, K, L, M, S, X
(33) και κωφοι : א, B, D, F, W, ℓ339

(34) ακουουσι : M, ℓ339,
(35) ακουουσιν : א, A, B, D, E, F, G, K, L, S, W, X

(36) νεκροι εγειρονται : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, ℓ339,
(37) OMIT νεκροι εγειρονται : X

(38) πτωχοι : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, W, ℓ339,
(39) και πτωχοι : F, X

 

 

A Textual Commentary On Luke 7:22

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.