Luke 8:41

Luke 8:41 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]227
Καὶ ἰδού, ἦλθεν ἀνὴρ ᾧ ὄνομα Ἰάειρος, καὶ αὐτὸς ἄρχων τῆς συναγωγῆς ὑπῆρχε· καὶ πεσὼν παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ, παρεκάλει αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ·

Luke 8:41 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q78f3vc3
Και ϊδου ηλθεν ανηρ ω ονομα ϊαειρος και αυτος αρχων της συναγωγης ϋπηρχεν και πεσων παρα τους ποδας <του> ΙΥ παρεκαλει αυτον εισελθιν εις τον οικον αυτου

Luke 8:41 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]27vc1|ΚΕ
Και ϊδου ηλθεν ανηρ· ω ονομα ϊαειρος και αυτος αρχων της συναγωγης ϋπηρχεν· και πεσων παρα τους ποδας του ΙΥ παρεκαλει αυτον· εισελθειν εις τον οικον αυτου·

Luke 8:41 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]45bc2
Και ϊδου ηλθεν ανηρ ω ονομα ϊαειρος και αυτος αρχων της συναγωγης ϋπηρχεν και πεσων παρα τους ποδας ΙΥ παρεκαλει αυτον εισελθειν εις τον οικον αυτου

Luke 8:41 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]218v-219v
Και ελθων ανηρ <ω ονομα αϊρος και> γης πεσων ουτος αρχων της συναγωγης πεσων ϋπο τους ποδας του ιηυ παρεκαλει αυτον εισελθειν εις την ο….αν αυτου

Luke 8:41 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]102rc1
(Κυριακη Ζ)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἄνθρωπός τίς προσῆλθε τῶ ἰῦ ὧ ὄνομα ἰάειρος· καὶ αὐτὸς ἄρχων τῆς συναγωγῆς ὑπῆρχε· καὶ πεσὼν παρα τοὺς ποδας τοῦ ἰῦ παρεκάλει αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ·

Luke 8:41 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]112rc1-2
(Κυριακη Ζ)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ανος τίς προσῆλθεν τῶ ΙΥ ὧ ὄνομα ϊαϊρος· καὶ αὐτὸς ἄρχων τῆς συναγωγῆς ὑπήρχεν· Καὶ πεσὼν παρα τοὺς ποδας τοῦ ΙΥ παρεκάλει αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ·

Critical Apparatus :

(1) ιδου : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W
(2) OMIT ιδου : D

(3) ηλθεν : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W
(4) ελθων : D

(5) ω ονομα : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, ℓ339, ℓ1086
(6) ονοματι : S

(7) ιαειρος : א, A, B, D, E¹, G, K, L, M, S, W, ℓ339,
(8) ιαιρος : D*?, E*, ℓ1086

(9) αρχων : א, A, B, D, E¹, G, K, M, S, W, ℓ339, ℓ1086
(10) αρχον : E*, L

(11) υπηρχε : ℓ339
(12) υπηρχεν : א, A, B, E, G, L, M, S, W, ℓ1086
(13) υπαρχων : K
(14) OMIT υπηρχε : D

(15) και πεσων : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W, ℓ339, ℓ1086
(16) OMIT και (iii) : D

(17) παρα : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W, ℓ339, ℓ1086
(18) υπο : D

(19) του ιησου : א¹, A, D, E, G, K, L, M, W, ℓ339, ℓ1086
(20) OMIT του : א*, B, S

(21) εισελθειν : A, B, D, E, G, K, L, M, S, W, ℓ339, ℓ1086
(22) εισελθιν : א

 

 

A Textual Commentary On Luke 8:41

 

 

 

 

 

This entry was posted in 03. Κατὰ Λουκᾶν. Bookmark the permalink.

Comments are closed.