Mark 10:33

Mark 10:33 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]158
Ὅτι ἰδού, ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδοθήσεται τοῖς Ἀρχιερεῦσι καὶ τοῖς Γραμματεῦσι, καὶ κατακρινοῦσιν αὐτὸν θανάτῳ, καὶ παραδώσουσιν αὐτὸν τοῖς ἔθνεσι·

Mark 10:32 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f1rc1
Οτι ϊδου αναβενομεν ϊς ϊεροσολυμα και ο υς του ανου παραδοθησεται τοις αρχιερευσι <ϗ τοις γραμματευσιν> και κατακρινουσιν αυτον θανατω και παραδωσουσιν αυτον τοις εθνεσιν

Mark 10:33 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]13vc1
Οτι ϊδου αναβαινομεν εις ϊεροσολυμα· και ο υς του ανου παραδοθησεται τοις αρχιερευσιν και τοις γραμματευσιν· και κατακρινουσιν αυτον θανατω· και παραδωσουσιν αυτον τοις εθνεσιν

Mark 10:33 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]32ac2
Οτι ιδου αναβαινομεν εις ϊεροσολυμα και ο υιος του ανθρωπου παραδοθησεται τοις αρχιερευσιν και τοις γραμματευσιν και κατακρινουσιν αυτον θανατω και παραδωσουσιν αυτον τοις εθνεσιν

MSS: B, L (f97rc1-2)

Mark 10:33 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]71-72
Οτι ιδου· αναβαινομεν εις ιεροσολυμα και ο υς του ανου παραδοθησεται τοις αρχιερευσιν και γραμματευσιν και κατακρινουσιν αυτον θανατω· και παραδωσουσιν αυτον τοις εθνεσιν·

MSS: C, X (f104rc2)

Mark 10:33 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]322v|625
οτι ειδου αναβαινομεν εις εϊεροσολυμα και ο ϋιος του ανθρωπου παραδοθησεται τοις αρχειερευσιν και γραμματευσιν και κατακρινουσιν αυτον θανατου<ω> και παραδωσουσιν αυτον τοις εθνεσιν

Critical Apparatus :

(1) ιδου : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13?, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(2) ειδου : D

(3) αναβαινομεν : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(4) αναβενομεν : א

(5) εις : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(6) ις : א

(7) ιεροσολυμα : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ¹, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(8) ειεροσολυμα : D
(9) ιερολυμα : Δ*

(10) παραδοθησεται : א, A, B, C, D, E, F, G, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 1582, 1701, Majority
(11) παραδωθησεται : ℓ339, ℓ1086,
(12) παραδιδοται : K, 892

(13) αρχιερευσι : א, F, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13?, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(14) αρχιερευσιν : A, B, C, E, G, L, W, X, 652, ℓ1086,
(15) αρχειερευσιν : D

(16) και τοις γραμματευσι : Δ, 1, 13?, 892, 1582, Majority?
(17) και τοις γραμματευσιν : א¹, A, B, L
(18) και γραμματευσι : K, M, S, Y, Ω?, 7,  8, 9, 22, 438, 439, 652, 1701, ℓ339
(19) και γραμματευσιν : C, D, E, F, G, W, X, Majority?
(20) OMIT και τοις γραμματευσι : 700, ℓ1086

(21) αυτον (i) : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(22) αυτω : 13

(23) θανατω : א, A, B, C, D¹, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(24) θανατου : D*

(25) παραδωσουσιν : א, A, B, C, D, E, F, G, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(26) παραδοσουσιν : K, 9

(27) αυτον (ii) : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(28) OMIT αυτον (ii) : W

(29) εθνεσι : M, S, Y, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1701, ℓ339,
(30) εθνεσιν : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, W, X, Δ, 1, 13, 1582, ℓ1086

 

 

ΡΙΓ / Ϛ :

G (f95vc1)

 

 

A Textual Commentary On Mark 10:33

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.