Mark 10:8

Mark 10:8 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]155
Καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν· ὥστε οὐκέτι εἰσὶ δύο, ἀλλὰ μία σάρξ·

MSS: M, S, Ω, 22 (f89v), 439 (f91rc1-2), ℓ339 (f121rc2)

Mark 10:8 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f8vc2
Και εσονται οι δυο εις σαρκα μιαν : ωστε ουκετι εισιν δυο αλλα σαρξ μια

Mark 10:8 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]13rc1
Και εσονται οι δυο εις σαρκα μιαν· ωστε ουκετι εισιν δυο· αλλα σαρξ μια·

MSS: A, K (f107v)

Mark 10:8 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]31bc2
Και εσονται οι δυο εις σαρκα μιαν ωστε ουκετι εισιν δυο αλλα μια σαρξ·

MSS: B, E

Mark 10:8 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]70
Και εσονται οι δυο εις σαρκα μιαν ωστε ουκετι εισιν δυο αλλα σαρξ μια·

Mark 10:8 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]319v|619
και εσονται οι · β · εις σαρκα μιαν ωστε ουκετι εισιν · β · αλλα μια σαρξ

Critical Apparatus :

(1) δυο (i) : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(2) β : D

(3) ωστε : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339
(4) ωσται : Δ
(5) ADD ουν : 892

(6) ουκετι : א, A, B, C, D, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(7) ουκαιτι : L

(8) εισι : M, S, Y, Ω, 1, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(9) εισιν : א, A, B, C, D, E, G, K, L, Δ

(10) δυο (ii) : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(11) β : D

(12) μια σαρξ : B, D, E, G, L, M*, S, Δ, Ω, 22, 439, ℓ339, Majority?, Peshitta (ܚܰܕ݂ ܒ݁ܣܰܪ), Vulgate (una caro)
(13) σαρξ μια : א, A, C, K, Mmg, Y, 438, 700, 892, 1582
(14) σαρ μια : 1

 

 

A Textual Commentary On Mark 10:8

 

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.