Mark 11:23

Mark 11:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]162
Ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ὅτι ὃς ἂν εἴπῃ τῷ ὄρει τούτῳ· Ἄρθητι, καὶ βλήθητι εἰς τὴν θάλασσαν· καὶ μὴ διακριθῇ ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ, ἀλλὰ πιστεύσῃ ὅτι ἃ λέγεῖ γίνεται· ἔσται αὐτῷ ὃ ἐὰν εἴπῃ.

MSS: E (f135v-136r), G (f98vc1), M (f118vc1), S (f103rc2), Y, Ω (p228c2), 7 (f87v-88r), 438 (f186v)

Mark 11:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f1vc2
Αμην λεγω υμιν ος αν ειπη τω ορι τουτω αρθητι και βληθητι εις την θαλασσαν και μη διακριθη εν τη καρδια αυτου αλλα πιστευη οτι ο λαλει γινεται εστε αυτω

Mark 11:23 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]14rc2
Αμην γαρ λεγω ϋμιν· οτι ος εαν ειπη τω ορει τουτω αρθητι· και βληθητι εις την θαλασσαν και μη διακριθη εν τη καρδια αυτου· αλλα πιστευση· οτι α λεγει γεινεται εσται αυτω ο εαν ειπη.

Mark 11:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]33ac1
Αμην λεγω ϋμιν οτι ος αν ειπη τω ορει τουτω αρθητι και βληθητι εις την θαλασσαν και μη διακριθη εν τη καρδια αυτου αλλα πιστευη οτι ο λαλει γεινεται εσται αυτω

Mark 11:23 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]74
Αμην γαρ λεγω υμιν οτι ος αν ειπη τω ορει τουτω αρθητι και βληθητι εις την θαλασσαν και μη διακριθη εν τη καρδια αυτου αλλα πιστευση οτι α λεγει γινεται εσται αυτω·

Mark 11:23 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]326v|633
αμην λεγω ϋμειν ος αν ειπη τω ορει τουτω αρθητι και βληθητι εις την θαλασσαν και μη διακριθηςʹ εν τη καρδια αυτου αλλα πιστευση το μελλον· ο αν ειπη γενησεται αυτω :

Critical Apparatus :

(1) γαρ : A, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority, Peshitta (ܓ݁ܶܝܪ)
(2) OMIT γαρ : א, B, D, 1, 700, 1582,

(3) υμιν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(4) υμειν : D

(5) οτι : A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(6) OMIT οτι : א, D, W, 33

(7) ος : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(8) OMIT ος : 33

(9) αν : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652, 700, 892, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(10) εαν : A, 1, 13, 33, 1582,

(11) ειπη (i) : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(12) ειπει : ℓ339 (i)
(13) ειπητε : 33

(14) τω ορει : A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(15) τω ορι : א, W, Δ
(16) το ορει : ℓ339 (i)

(17) τουτω : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, 1582, ℓ339 (iii), Majority
(18) τουτο : 700, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)

(19) αρθητι : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(20) αρθηναι : W, 1, 1582,

(21) βληθητι : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 33, 438, 439, 652, 700, 892, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(22) βληθηναι : W, 1, 1582,

(23) διακριθη : א, A, B, C, D¹, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(24) διακριθης : D*

(25) αυτου : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(26) εαυτου : Δ

(27) πιστευση : A, C, D, E, G, K, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 13, 33, 438, 1582, Majority
(28) πιστευη : א, B, L, 892
(29) πιστευσει : 8, 9, 22, 439, 652, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii)
(30) πιστευει : Δ
(31) OMIT αλλα πιστευση : 700

(32) οτι α λεγει : A, C, E, G, K, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(33) οτι ο λαλει : א, B, 33, 892
(34) οτι ολα λεγειν : Δ
(35) οτι ολα : L
(36) το μελλον : D

(37) γινεται εσται αυτω ο εαν ειπη : E, G, M, S, Y, Ω, 1mg, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority, Peshitta (ܡܶܕ݁ܶܡ ܕ݁ܳܐܡܰܪ)
(38) γεινεται εσται αυτω ο εαν ειπη : A
(39) γινετε εσται αυτω ο εαν ειπη : K
(40) γινεται εσται αυτω : C, L, W, 1*, 892, 1582, Vulgate?
(41) γεινεται εσται αυτω : B
(42) γινεται εστε αυτω : א
(43) εται και εσται αυτω : Δ*
(44) εσται και εσται αυτω : Δ¹
(45) ο αν ειπη γενησεται αυτω : D
(46) εσται γενησεται αυτω οσα αν ειπη : 700

 

 

ΡΚΔ / Ϛ :

7 (f87v-88r)

 

 

A Textual Commentary On Mark 11:23

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.