Mark 13:18

Mark 13:18 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]170
Προσεύχεσθε δὲ ἵνα μὴ γένηται ἠ φυγὴ ὑμῶν χειμῶνος.

MSS: F, G, M, S, Y, 7, 8, 22, 438, 439, 700 (f129v), 1582 (f122v)

Mark 13:17 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f2vc4
Προσευχεσθε δε ϊνα μη γενηται <η φυγη ϋμων> χιμωνος

Mark 13:18 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]15vc1-2
Προσευχεσθαι δε ἵνα μη γενηται η φυγη ϋμων χειμωνος

MSS: A, Δ (f180)

Mark 13:18 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]34bc1
Προσευχεσθε δε ινα μη γενηται χειμωνος

Mark 13:18 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]333v|647
: Και προσευχεσθαι ἵνα μη χειμωνος γενωνται

Critical Apparatus :

(1) προσευχεσθε δε : א, B, E, F, G, K, L, M, S, Y, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582
(2) προσευχεσθαι δε : A, W, Δ, ℓ339,
(3) προσευχες δε : Ω
(4) και προσευχεσθαι : D

(5) γενηται η φυγη υμων χειμωνος : A, E¹, F, G, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339,
(6) γενηται η φυγη υμων χειμονος : 9
(7) γενηται η φυγη υμων χιμωνος : א¹
(8) γενηται η φυγη υμων χειμονος : E*
(9) γενητε η φυγη υμων χειμωνος : K
(10) γενηται η φυγη υμων εν χειμωνος : 1
(11) γενηται η φυγη υμων χειμωνος η εν σαββατω : 892
(12) γενηται ταυτα χειμωνος : 13
(13) γενηται χειμωνος : B, W
(14) γενηται χιμωνος : א*
(15) χειμωνος γενωνται : D
(16) χειμωνος ταυτα γινεται η σαββατου : L

ALTERNATIVE

(5) γενηται : א, A, B, E, F, G, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(6) γενητε : K
(7) χειμωνος γενωνται : D§
(8) χειμωνος ταυτα γινεται η σαββατου : L§

(9) η φυγη υμων : א¹, A, E, F, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(10) OMIT η φυγη υμων :א*, B, D, L, W, 13,

(11) χειμωνος : A, B, D§, E¹, F, G, K, L§, M, S, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339,
(12) χειμονος : E*, 9
(13) χιμωνος : א¹
(14) εν χειμωνος : 1
(15) ταυτα χειμωνος : 13
(16) χειμωνος η εν σαββατω : 892

 

 

 

ΡΜΕ / Ϛ :

A (f15vc1-2), D (f333v|647), F (f118rc1), K (f119r), L (f104vc2), M (f123rc2), S (f107rc2), Y (f123v|246), Ω (p239c2), 1, 7 (f90v), 8 (f97vc2), 9 (f120r), 13 (f66rc1), 22 (f98v), 439 (f99rc1), 892 (f158v-159r), 1582

ΡΜΕ / Β :

G (f104rc2), 438 (f195r)

 

 

A Textual Commentary On Mark 13:18

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.