Mark 13:22

Mark 13:22 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]171
Ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται· καὶ δώσουσι σημεῖα καὶ τέρατα, πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν, εἰ δυνατόν, καὶ τοὺς ἐκλεκτούς.

MSS: K (f119v), M, S, Y, 1, 7, 8, 22 (f98v), 438, 439, 652, 700 (f130r), 892, 1582 (f123r)

Mark 13:22 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f2vc4
Εγερθησονται δε ψευδοχριστοι και ψευδοπροφητε και δωσουσιν σημια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον τους εκλεκτους

Mark 13:22 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]15vc2
Εγερθησονται γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται· και δωσουσιν σημεια· και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον· και τους εκλεκτους.

MSS: A, F (f118r-v), X (f106vc2), Δ (f181)

Mark 13:22 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]34bc1
Εγερθησονται γαρ ψευδοχρειστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον τους εκλεκτους

Mark 13:22 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]77
Εγερθησονται δε ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους

Mark 13:22 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]334v|649
: Εγερθησονται γαρ ψευδοπροφηται και ποιησουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον τους εκλεκτους

Critical Apparatus :

(1) γαρ : A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority, Peshitta (ܓ݁ܶܝܪ), Vulgate (enim)
(2) δε : א, C
(3) ADD πολλοι : W

(4) ψευδοχριστοι και : א, A, C, E, F, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, Majority
(5) ψευδοχρειστοι και : B, G
(6) ψευδοχρηστοι και : 13, ℓ339
(7) OMIT ψευδοχριστοι και : D

(8) ψευδοπροφηται : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Δ, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(9) ψευδοπροφητε : א

(10) δωσουσι : K, M, S, Y, 1, 7, 8, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 
(11) δωσουσιν : א, A, B, C, E, F, G, L, W, X, Δ
(12) δοσουσι : Ω, 9
(13) δωδωσιν : ℓ339
(14) ποιησουσιν : D, 13

(15) σημεια : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(16) σημια : א, W

(17) και (iv) : A, C, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(18) OMIT και (iv) : א, B, D

 

 

ΡΜΘ / Ϛ :

A (f15vc2), C (77), D (f334v|649), F (f118rc2), G (f104vc1-2), K (f119v), L (f105rc1), M (f123vc1), S (f107vc1), Y (f123v|246), Ω (p240c1), 1, 7 (f91r), 9 (f120v), 13 (f66rc1-2), 22 (f98v), 438 (f195v), 439 (f99rc2), 652 (f144r), 892 (f159r), 1582 (f123r)

ΡΜΘ / Β :

8 (f97vc2)

 

 

A Textual Commentary On Mark 13:22

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.