Mark 15:31

Mark 15:31 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]182
Ὁμοίως δὲ καὶ οἱ Ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν Γραμματέων, ἔλεγον· Ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι.

MSS: 7, 9, ℓ339 (iii) (f194rc1)

Mark 15:31 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f4vc2
Ομοιως και οι αρ>χϊερεις εμπαιζοντες προς αλληλους μετα των γραμματεων ελεγον · αλλους εσωσεν εαυτον ου δυναται σωσαι·

Mark 15:31 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]17vc2
Ομοιως και οι αρχιερεις εμπαιζοντες προς αλληλους μετα των γραμματαιων ελεγον αλλους εσωσεν εαυτον ου δυναται σωσαι·

MSS: A, L

Mark 15:31 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]36bc2
Ομοιως και οι αρχιερεις εμπαιζοντες προς αλληλους μετα των γραμματεων ελεγον αλλους εσωσεν εαυτον ου δυναται σωσαι

MSS: א, B, F, G, S, X, Y, 8, 22 (f105v), 438, 439, 700 (f137v), 892

Mark 15:31 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]83
Ομοιως και οι αρχιερεις εμπαιζοντες προς αλληλους μετα των γραμματαιων ελεγον αλλους εσωσεν εαυτον ου δυναται σωσαι

Mark 15:31 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]344v|669
Και οι αρχιερεις· ενπεζοντες εις αλληλους μετα των γραμματαιων ελεγον αλλους εσωσεν εαυτον ου δυναται σωσαι

Critical Apparatus :

(1) ομοιως δε : M¹, 7, 9, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Peshitta? (ܘܗܳܟ݂ܰܢܳܐ ܐܳܦ݂)
(2) OMIT δε : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M*, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 8, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority, Vulgate
(3) OMIT ομοιως δε : D

(4) εμπαιζοντες : א, A, B, C, E, F, G, L, M, S, X, Y, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(5) εμπαιζωντες : K
(6) εμπεζοντες : Δ, Ω
(7) ενπεζοντες : D

(8) προς αλληλους : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(9) εις αλληλους : D
(10) OMIT προς αλληλους : 13

(11) γραμματεων : א, B, E, F, G, K, M, S, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), Majority
(12) γραμματαιων : A, C, D, L, Δ, ℓ1086, ℓ1086 (ii)

(13) ελεγον : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (ii), Majority
(14) ελεγων : ℓ339 (ii)

 

 

CΙΗ / Β :

A (f17vc2), F (f126rc2), K (f128v), L (f111vc1), M (f130rc2-vc1), S (f113rc2), Y (f132r|263), Ω (p255c2), 7 (f95v), 8 (f103rc1), 9 (f129r), 13 (f71rc1), 22 (f105v), 438 (f207v), 439 (f105rc1-2), 892 (f168v)

CΙΗ / Η :

G (f113rc2)

CΙΖ :

C (83)

 

 

A Textual Commentary On Mark 15:31

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.