Mark 3:20

Mark 3:20 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]125
Καὶ συνέρχεται πάλιν ὄχλος, ὥστε μὴ δύνασθαι αὐτοὺς μήτε ἄρτον φαγεῖν.

MSs: G (f72rc1), S (f85rc1), Ω (p176c1-2), 8, 22 (f71v-72r),, 438 (f146v), 439 (f75rc2), 700, 901 (f57v), 1701 (f75v)

Mark 3:20 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f3vc4
Και συνερχεται παλιν <ο> οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγιν

Mark 3:20 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]7vc1
Και συνερχετε παλιν ο οχλος· ωστε μη δυνασθαι αυτους μηδε αρτον φαγειν.

Mark 3:20 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 26a c1
Και συνερχεται παλιν ο οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μηδε αρτον φαγειν

Mark 3:20 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]57
και συνερχεται παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγειν·

Mark 3:20 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]293v|567
και συνερχεται παλιν ο οχλος· ωστε μη δυνασθαι μητε αρτους φαγειν·

Mark 3:20 [Lectionary ℓ339 (ii) (4th day/13th week) (Egerton MS 2163) (12th century)]67vc1
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἦλθεν ὁ ἰς εἰς οἶκόν· ϰ συνερχεται ὄχλος ὥστε μηκέτι δύνασθαι αὐτοὺς μήδε ἄρτους φαγ{εῖν}·

Critical Apparatus :

(1) συνερχεται : א, B, C, D, E, F¹, G, K, L, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(2) συνεχεται : F*
(3) συνερχετε : A
(4) συνερχονται : 9
(5) ερχεται : M

(6) οχλος : א*, C, E, F, G, K, L*, M, S, W, Y, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 901, 1701, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(7) ο οχλος : א¹, A, B, D, L¹, Δ, 892,
(8) ADD πολυς : 1, 1582

(9) ωστε : א, A, B, C, D, E¹, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(10) ωσται : L
(11) ως : E*
(12) ος : F

(13) μη : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701,
(14) μηκετι : 7, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)

(15) δυνασθαι : א, A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 901, 1582, 1701, ℓ339 (ii)
(16) δυνασθε : 892, ℓ339 (i),

(17) αυτους : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(18) OMIT αυτους : D

(19) μητε : א, C, D, E, F, G, M, S, Ω, 1, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 901, 1582, 1701,
(20) μηδε : A, B, K, L, W, Y, Δ, 7, 13, 33, 892, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(21) OMIT μητε : 652

(22) αρτον : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339 (i),
(23) αρτους : D, ℓ339 (ii)

(24) φαγειν : A, B, C, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339 (i), ℓ339 (ii)
(25) φαγιν : א

 

 

ΛΑ / Ι :

D (f293v|567), 7 (f75r), 9 (f92r), 652 (f113r), 700 (f98v), 1701 (f75v)

 

 

A Textual Commentary On Mark 3:20

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.