Mark 4:39

Mark 4:39 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]130
Καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησε τῷ ἀνέμῳ, καὶ εἶπε τῇ θαλάσσῃ· Σιώπα, πεφίμωσο. Καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος, καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη.

MSS: Y (f93v|186), 7 (f77r), 8 (f79rc1), 438 (f152r)

Mark 4:39 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f4vc3
Και διεγερθεις επετιμησεν τω ανεμω και ειπεν τη θαλασση σιωπα · πεφιμωσο· και εκοπασεν ο ανεμος και εγενετο γαληνη μεγαλη

MSS: א, G (f75vc2), S (f87vc2)

Mark 4:39 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]8vc1
Και διεγερθεις επετιμησεν τω ανεμω· και ειπεν τη θαλασση σιωπα· πεϕειμωσο· και εκοπασεν ο ανεμος· και εγενετο γαληνη μεγαλη·

Mark 4:39 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27ac1
Και διεγερθεις επετειμησεν τω ανεμω και ειπεν τη θαλασση σιωπα πεφειμωσο και εκοπασεν ο ανεμος και εγενετο γαληνη μεγαλη

Mark 4:39 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]60
Και διεγερθεις επετιμησεν τω ανεμω· και ειπεν τη θαλασση σιωπα πεφειμωσο· και εκοπασεν ο ανεμος· και εγενετο γαληνη μεγαλη·

Mark 4:39 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]297v|575
Και εγερθεις επετειμησεν τω ανεμω και τη θαλασση και ειπεν σιωπα και φιμωθητι· και εκοπασεν ο ανεμος και εγενετο γαληνη μεγαλη

Critical Apparatus :

(1) διεγερθεις : א, A, B, C, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) διεγρθεις : L
(3) εγερθεις : D, 13, 700

(4) επετιμησε : M, Y, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(5) επετιμησεν : א, A, C, E, G, K, L, S, Δ, Ω, 13,
(6) επετειμησεν : B, D

(7) και ειπε τη θαλασση : Y, 7, 8, 9, 438, ℓ339, Majority
(8) και ειπεν τη θαλασση : א, A, B, C, E, G, L, M, S, Ω, 13, 22, 439, 892
(9) και ειπεν τη θαλλασση : K
(10) και τη θαλασση και ειπεν : D, 1, 700, 1582,
(11) OMIT καὶ ειπε τη θαλασση σιωπα πεφιμωσο καὶ εκοπασεν ο ανεμος : Δ

(12) πεφιμωσο : א, E, G, M, S, Y, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, Majority
(13) πεφειμωσο : A, B, C
(14) πεφιμωσω : Ω, ℓ339?
(15) πεφιμωσον : 9
(16) τεφιμωσο : L
(17) και φιμωθητι : D

(18) γαληνη : א, A, B, C, D, G, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(19) γαλινη : E, K
(20) γαλυνη : 13
 

 

MSS:

(i) ℓ339 (f70vc2) : πεφιμωσω OR πεφιμωσο ?

 

Ι : Περι της επιτιμησεως των υδατων 

9 (f95v), 439 (f78rc1)

 

 

A Textual Commentary On Mark 4:39

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.