Mark 5:1

Mark 5:1 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]130
Καὶ ἦλθον εἰς τὸ πέραν τῆς θαλάσσης, εἰς τὴν χώραν τῶν Γαδαρηνῶν.

MSS: A, K, S (f88rc1), Y, 7, 8, 9, 438 (f152r-v), 439,

Mark 5:1 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f4vc3
Και ηλθο<ε>ν εις το περαν της θαλασσης εις την χωραν των γερα<γε>σηνων

Mark 5:1 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]8vc1
Και ηλθον εις το περαν της θαλασσης εις την χωραν .των γαδαρηνων.

Mark 5:1 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27ac2
Και ηλθον εις το περαν της θαλασσης εις την χωραν των γερασηνων

Mark 5:1 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]60
Και ηλθεν εις το περαν της θαλασσης εις την χωραν των γαδαρηνων·

MSS: C, E, M

Mark 5:1 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]298v|577
και ηλθον εις το περαν και εις την χωραν των γερα σηνων

Mark 5:1 [Lectionary ℓ339 (5th day/14th week) (Egerton MS 2163) (12th century)]71rc1
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἦλθεν ὁ ἰς πέραν τῆς θαλάσσης εἰς τὴν χώραν τῶν γεργεσηνῶν·

Critical Apparatus :

(1) ηλθον : א*, A, B, D, K, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 1582, Majority
(2) ηλθεν : א¹, C, E, L, M, Δ, 13, 700, 892
(3) ηλθεν ο ιησους : G, ℓ339

(4) της θαλασσης : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 438, 439, 892, 1582, ℓ339, Majority, Peshitta (ܕ݁ܝܰܡܳܐ), Vulgate (maris)
(5) της λιμνης : 700
(6) και : D
(7) OMIT της θαλασσης : 13

(8) γαδαρηνων : A, C, E, G, K, M, S, Y, 7, 8, 9, 13, 438, 439, Majority, Peshitta (ܕ݁ܓ݂ܳܕ݂ܪܳܝܶܐ),
(9) γαδαρινων : Ω
(10) γερασηνων : א*, B, D, Vulgate (Gerasenorum)
(11) γεργεσηνων : א¹, L, Δ, 1, 22, 700, 892, 1582, ℓ339,

 

 

ΙΑ : Περι του λεγεωνος

L (f80vc1), M (f100rc1), Y (f94r|187), 8 (f79rc1), 9 (f96r), 439 (f78rc2)

 

 

A Textual Commentary On Mark 5:1

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.