Mark 5:14

Mark 5:14 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]132
Οἱ δὲ βόσκοντες τοὺς χοίρους ἔφυγον, καὶ ἀνήγγειλάν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς. Καὶ ἐξῆλθον ἰδεῖν τί ἐστι τὸ γεγονός.

Mark 5:14 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f5rc1
Και οι βοσκοντες αυτους· εφυγον και απηγγιλον εις την πολιν και εις τους αγρους και ε·ξ·ηλθον ιδειν τι εστιν το γεγονος

Mark 5:14 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]8vc2
Και οι βοσκοντες τους χοιρους εφυγον και ανηγγειλαν εις την πολιν και εις τους αγρους και ηλθον ϊδειν τι εστιν το γεγονος

Mark 5:14 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27ac3
Και οι βοσκοντες αυτους εφυγον και απηγγειλαν εις την πολιν και εις τους αγρους και ηλθον ϊδειν τι εστιν το γεγονος

Mark 5:14 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]61
και οι βοσκοντες αυτους εφυγον και απηγγειλαν εις την πολιν και εις τους αγρους και εξηλθον ιδειν τι εστιν το γεγονος·

Mark 5:14 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]299v/579
Οι δε βοσκοντες αυτο<υ>ς εφυγον και απηγγειλαν εις την πολιν· και εις τους αγρους και εξηλθον ειδειν τι εστιν το γεγονος

Critical Apparatus :

(1) οι δε : D, Majority Text
(2) και οι : א, A, B, C

(3) τους χοιρους : A, Majority Text
(4) αυτους : א, B, C, D1
(5) αυτος : D*

(6) ανηγγειλαν : A, Majority Text
(7) απηγγειλαν : B, C, D
(8) απηγγιλον : א

(9) εξηλθον : א*, C, D, Majority Text
(10) ηλθον : א1, A, B

(11) ιδειν : א, A, B, C, Majority Text
(12) ειδειν : D

(13) εστι : Majority Text
(14) εστιν : א, A, B, C, D

Early Church Fathers

A Textual Commentary On Mark 5:14

(a) In Mk 5:14 we find ΑΝΗΓΓΕΙΛΑΝ or ΑΠΗΓΓΕΙΛΑΝ because the scribe has mistaken one word for another, which differs from it only in one letters. This happens chiefly in cases when the uncial or capital letters in which the oldest manuscripts are written resemble each other, except in some fine stroke which may have decayed through age.

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.