Mark 6:37

Mark 6:37 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]139
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς, εἶπεν αὐτοῖς· Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. Καὶ λέγουσιν αὐτῷ· Ἀπελθόντες ἀγοράσωμεν διακοσίων δηναρίων ἄρτους, καὶ δώμεν αὐτοῖς φαγεῖν;

MSS: M (f104v-105r)

Mark 6:37 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f6rc2
Ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις δοτε αυτοις ϋμεις φαγιν · και λεγουσιν αυτω απελθοντες αγορασωμεν δηναριων διακοσιων αρτους και δωσωμεν αυτοις φαγειν·

Mark 6:37 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]10rc1
Ο δε αποκριθεις ειπεν δοτε αυτοις ϋμεις φαγειν· και λεγουσιν αυτω απελθοντες αγορασωμεν· δηναριων διακοσιων αρτους και δωσομεν αυτοις φαγειν.

Mark 6:37 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]28bc2
Ο δε αποκριθεις ειπεν αυτοις δοτε αυτοις υμεις φαγειν ϗ λεγουσιν αυτω απελθοντες αγορασωμεν δηναριων διακοσιων αρτους και δωσομεν αυτοις φαγειν

Mark 6:37 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]305v|591
Και αποκριθεις ειπεν αυτοις ο ιης δοτε αυτοις υμεις φαγειν· και λεγουσιν αυτω απελθοντες αγορασωμεν διακοσιων δηναριων αρτους και δωσωμεν αυτοις φαγειν

Critical Apparatus :

(1) ο δε : א, A, B, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(2) και : D

(3) ειπεν αυτοις : א, B, E, F, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 1701, ℓ339, Majority
(4) ADD ο ιησους : D
(5) OMIT αυτοις : A, L?, 1, 33, 892, 1582,

(6) φαγειν (i) : A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339,
(7) φαγιν : א

(8) και (i) : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(9) οι δε : 33

(10) λεγουσιν αυτω : א, A, B, D, E, F, G, K, L?, M, S, W, Y, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22, 33?, 438, 439, 652, 700, 892, 1701, ℓ339
(11) OMIT αυτω : 1, 1582

(12) απελθοντες : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(13) απελθοτες : 33?

(14) αγορασωμεν : א, A, B, D, E, G, K, L¹, M, S, W, Y, Δ, 7*, 13, 22, 33, 438, 652, 892, 1582, 1701, ℓ339
(15) αγορασομεν : L*, 1, 7c, 8, 439, 700
(16) αγωρασωμεν : F

(17) διακοσιων δηναριων : D, M, 700
(18) δηναριων διακοσιων : א, A, B, E, F, G, L?, S, W (ρ), Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 22, 438, 439, 652, 892, 1582, 1701, ℓ339, Majority 
(19) διναριων διακωσιων : K*
(20) διναριων διακοσιων : K¹, 33
(21) δυναριων διακοσιων : 13

(22) αρτους : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339
(23) τους αρτους : Δ¹
(24) αυτους : 33
(25) αυτοις : Δ*

(26) δωμεν : E, F, G, K, M, S, W, Y, Ω, 1, 7, 8, 22, 438, 439, 652, 700, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(27) δωσομεν : A, B, L, Δ
(28) δωσωμεν : א, D, 13, 33, 892

(29) αυτοις (ii) : א, A, B, D, E, F, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 892, 1582, 1701, ℓ339
(30) αυτους : L
(31) φαγειν αυτοις : 33$

(32) φαγειν (ii) : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, Y, Δ, 1, 7, 8, 22, 33$, 438, 439, 652, 892, 1582, 1701, ℓ339
(33) ινα φαγωσιν : 700
(34) ADD ινα εκαστος βραχυ λαβη : 13 (Jn 6:7)
(35) ADD ινα εκαστος αυτων βραχυ τι λαβη : W

 

 

 A Textual Commentary On Mark 6:37

 

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.