Mark 7:35

Mark 7:35 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]145
Καὶ εὐθέως διηνοίχθησαν αὐτοῦ αἱ ἀκοαί· καὶ ἐλύθη ὁ δεσμὸς τῆς γλώσσης αὐτοῦ, καὶ ἐλάλει ὀρθῶς.

MSS: F (f96vc1), G (f86rc2), S (f95rc2), Y, Ω (p204c1-2), 7 (f82r), 8 (f85v-86r), 9 (f102r), 22 (f83v), 438, 439, 652 (f126r-v), 901 (f65v), 1701 (f88v), ℓ339 (f149vc2-150rc1)

Mark 7:35 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f7rc1
Και ηνυγησαν αυτου αι ακοαι και ευθυς ελυθη ο δεσμος της γλωσσης αυτου και ελαλει ορθως

Mark 7:35 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]11rc1
Και ευθεως διηνοιχθησαν αυτου αι ακοαι· και ελυθη ο δεσμος της γλωσσης αυτου· και ελαλει ορθως.

Mark 7:35 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]29bc2
Και ηνοιγησαν αυτου αι ακοαι και ελυθη ο δεσμος της γλωσσης αυτου και ελαλει ορθως

Mark 7:35 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]310v|601
και ηνυγησαν αι ακοαι αυτου και ελυθη ο δεσμος της γλωσσης αυτου και ελαλει ορθως

Critical Apparatus :

(1) ευθεως : A, E, F, G, K, M, S, W, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 652, 700, 901, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(2) OMIT ευθεως : א, B, D, L, Δ, 33, 892

(3) διηνοιχθησαν : A, E¹, F, G, K, M, S, X, Y, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 901, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(4) διηνυχθησαν : E*
(5) διηνυγησαν : W
(6) διηνοιγησαν : 700
(7) ηνοιγησαν : B, Δ, 1, 892, 1582,
(8) ηνυγησαν : א, D
(9) ηνοιχθησαν : L

(10) αυτου αι ακοαι : א, A, B, E, F, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(11) αυτου αι ακωαι : X
(12) αι ακοαι αυτου : D

(13) ελυθη : A, B, D, E, F, G, K, S, W, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 901, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(14) ελυθει : M
(15) αιλυθη : 13
(16) ευθυς ελυθη : א, Δ
(17) ευθεως ελυθη : L, 892

(18) γλωσσης : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, S, W, X, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339, ℓ1086, Majority
(19) γλωττης : Δ, 700

(20) ελαλει : א, A, B, D, E¹, F, G, L, M, S, W, X, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 652, 700, 892, 901, 1582, 1701, ℓ339, Majority
(21) ελαλη : E*, K, ℓ1086,

 

 

A Textual Commentary On Mark 7:35

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.