Mark 9:33

Mark 9:33 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]152
Καὶ ἦλθεν εἰς Καπερναούμ· καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος, ἐπηρώτα αὐτούς· Τί ἐν τῇ ὁδῷ πρὸς ἑαυτοὺς διελογίζεσθε;

MSS: E (f128v), G, S, Y, 22

Mark 9:33 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f8rc3
Και ηλθον εις καφαρναουμ και εν τη οικια γενομενος επηρωτα αυτους τι εν τη οδω διελογιζεσθε

Mark 9:33 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]12vc1
Και ηλθεν εις καπερναουμ· και εν τη οικια γενομενος επηρωτα αυτους τι εν τη οδω προς εαυτους διελογιζεσθαι.

MSS: A, K (f105r-v)

Mark 9:33 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 31ac2|Μ
Και ηλθον εις καφαρναουμ και εν τη οικια γενομενος επηρωτα αυτους τι εν τη οδω διελογιζεσθε

Mark 9:33 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]69
Και ηλθεν εις καπερναουμ· και εν τη οικια γενομενος επηρωτα αυτους τι εν τη οδω διελογιζεσθαι·

Mark 9:33 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]317v|615
: Και ηλθοσαν εις καφαρναουμ και εν τη οικεια γενομενος· επηρωτα αυτους τι εν τη οδω διελογιζεσθαι

Mark 9:33 [Lectionary ℓ339 (Egerton MS 2163) (12th century)]119rc1
(τῆ ϛ’ τῆς ιγ’ ἑβδ)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἠλθεν ἰς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς καπερναοὺμ· καὶ ἐν τῆ οἰκία γενόμενος ἐπηρωτα αὐτούς· τι ἐν τῆ ὁδῶ πρὸς ἑαυτοὺς διελογίζεσθε·

Mark 9:33 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]282vc2
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἠλθεν ΙC εἰς καπερναοὺμ καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ· καὶ ἐν τῆ οἰκία γενόμενος ἐπηρωτα αὐτούς, τι ἐν τῆ ὁδῶ πρὸς ἑαυτοὺς διελογίζεσθε·

Critical Apparatus :

(1) ηλθεν : A, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 22, ℓ339, ℓ1086, Majority
(2) ηλθον : א, B, 1, 1582,
(3) ηλθοσαν : D
(4) εισηλθεν : 700

(5) καπερναουμ : A, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 22, 700, 1582, ℓ339, ℓ1086, Majority
(6) καφαρναουμ : א, B, D, Δ, Vulgate (Capharnaum)

(7) οικια : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 22, 700, 1582, ℓ339, ℓ1086, Majority
(8) οικεια : D

(9) προς εαυτους : A, E, G, K, M, S, Y, Ω?, 1§, 22, 700, 1582§, ℓ339, ℓ1086, Majority
(10) OMIT προς εαυτους : א, B, C, D, L, Δ

(11) διελογιζεσθε : א, B, E, G, S, Y, 22, 700, ℓ339, ℓ1086, Majority
(12) διελογιζεσθαι : A, C, D, K, L, Ω?
(13) διαλογιζεσθαι : Δ
(14) διελογιζοντο : M
(15) διελεχθητε προς εαυτους : 1§, 1582§

 

 

MSS:

(i) Ω¹ (p215c1) : ADD ο ιησους after ηλθεν

 

 

ΚΖ : Περι των διαλογιζομενων τις μειζων

ϞΔ / Ι :

A (f12vc1), C (69), D (f317v/615(), G (f91vc2), K (f105r-v), L (f95rc1), M (f112vc2), S (f99rc2), Y (f110r-v|219-220), Ω (p215c1), 22 (f88r-v), ℓ1086 (f282vc2)

 

 

A Textual Commentary On Mark 9:33

 

 

 

 

This entry was posted in 02. Κατὰ Μᾶρκον. Bookmark the permalink.

Comments are closed.