Romans 12:3

Rom 12:3 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]546-547
Λέγω γὰρ διὰ τῆς χάριτος τῆς δοθείσης μοι, παντὶ τῷ ὄντι ἐν ὑμῖν, μὴ ὑπερφρονεῖν παρ’ ὃ δεῖ φρονεῖν· ἀλλὰ φρονεῖν εἰς τὸ σωφρονεῖν, ἑκάστῳ ὡς ὁ Θεὸς ἐμέρισε μέτρον πίστεως.

Rom 12:3 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]82qf5vc3
λεγω γαρ δια της χαριτος της δοθισης μοι˙ παντι τω οντι εν υμιν˙ μη ϋπερφρονιν παρ ο δει φρονιν˙ αλλα φρονιν εις το σωφρονιν˙ εκαστω ως ο ΘC εμερισεν μετρο̣- πιστεως:·

Rom 12:3 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Rom 12:3 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1457c1
Λέγω γὰρ διὰ τῆς χάριτος τῆς δοθείσης μοι παντὶ τω ὄντι ἐν ϋμῖν μὴ ϋπερφρονεῖ- παῥ ὃ δεῖ φρονεῖν ἀλλὰ φρονεῖν εἰς τὸ σωφρονεῖν ἑκάστω ὡς ὁ ΘC ἐμέρισεν μέτρον πίστεως

Rom 12:3 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Rom 12:3 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) δοθεισης : B
(2) δοθισης : א
(3) δοθεισις : 910

(4) υπερφρονειν : B, 910
(5) υπερφρονιν : א

(6) φρονειν (i) : B, 910
(7) φρονιν : א

(8) φρονειν (ii) : B, 910
(9) φρονιν : א

(10) σωφρονειν : B, 910
(11) σωφρονιν : א

(12) εμερισε :
(13) εμερισεν : א, B, 910

 

A Textual Commentary On Romans 12:3

 

 

 

This entry was posted in 06. Πρὸς Ῥωμαίους. Bookmark the permalink.

Comments are closed.