Romans 14:9

Rom 14:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]551
Εἰς τοῦτο γὰρ Χριστὸς καὶ ἀπέθανε καὶ ἀνέστη καὶ ἀνέζησεν, ἵνα καὶ νεκρῶν καὶ ζώντων κυριεύσῃ.

Rom 14:9 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

Rom 14:9 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Rom 14:9 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1458c2
Εἰς τοῦτο γὰρ χς ἀπέθανεν καὶ έζησεν, ϊνα καὶ νεκρῶν ϗ ζώντων κυριεύση.

Rom 14:9 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Rom 14:9 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]


Critical Apparatus :

(1) και απεθανε :
(2) και απεθανεν :
(3) απεθανεν : B

(4) και ανεστη :
(5) OMIT και ανεστη : B

(6) ανεζησεν :
(7) εζησεν : B



A Textual Commentary On Romans 14:9

(a) Rom. xiv. 9. Common text, Χριστὸς καὶ ἀπέθανε καὶ ἀνέστη καὶ ἀνέζησεν. but om. καὶ ἀνέστη Vulg. Ms., Harcl. Syr., Memph., Æth., Arm. ; also Dionysius of Alex.,  and other fathers ; with A B C. Also for ἀνέζησεν the reading ἕζησεν in the same authorities, also the Peshito Syr., and D E J, 17, 37, and some other copies. (S. P. Tregelles, An Account of the Printed Text of the Greek New Testament, p.146)



This entry was posted in 06. Πρὸς Ῥωμαίους. Bookmark the permalink.

Comments are closed.