Romans 6:19

Rom 6:19 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]430-431
Ἀνθρώπινον λέγω, διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν. ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ τῇ ἀνομίᾳ εἰς τὴν ἀνομίαν· οὕτω νῦν παραστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ δικαιοσύνῃ εἰς ἁγιασμόν.

Rom 6:19 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q82f3rc4
ανθρωπινον λεγω δια την ασθενιαν της σαρκος ϋμων ωσπερ γαρ παρεστησατε τα μελη ϋμω- δουλα τη ακαθαρσια και τη ανομια εις την ανομιαν ουτω νυν παραστησατε τα μελη ϋμω- δουλα τη δικαιοσυνη εις αγιασμον

Rom 6:19 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Rom 6:19 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1450c3-1451c1
ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ΰμῶν ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ΰμῶν δοῦλα τῆ ἀκαθαρσία καὶ τῆ ἀνομία οὕτως νῦν παραστήσατε τὰ μέλη ΰμῶ- δοῦλα τῆ δικαιοσύνη εἰς ἁγιασμόν

Critical Apparatus :

(1) ανθρωπινον : א, B, D, 910
(2) ανθρωπεινον : F, G,

(3) δια : א, B, D, F, 910
(4) δεια : G

(5) ασθενειαν : B, F, G, 910
(6) ασθενιαν : א, D,

(7) παρεστησατε : א, B, D, 910
(8) παρεστησαται : F, G,

(9) δουλα (i) : א, B, D, 910
(10) δουλευειν :  F, G,

(11) ακαθαρσια : א, B, D, 910
(12) ακαθαρσεια : F, G,

(13) ανομια : א, B, D, 910
(14) ανομεια : F, G,

(15) εις την ανομιαν : א, D, 910
(16) εις την ανομειαν : F, G,
(17) OMIT εις την ανομιαν : B

(18) ουτω : א, D, F, G,
(19) ουτως : B, 910

(20) παραστησατε : א, B, D, 910
(21) παραστησαται : F, G,

(22) δουλα (ii) : א, B, D, 910
(23) δουλευειν :  F, G,

(24) αγιασμον : א, B, D, 910
(25) αγειασμον : F, G

 

 

A Textual Commentary On Romans 6:19

 

 

 

 

This entry was posted in 06. Πρὸς Ῥωμαίους. Bookmark the permalink.

Comments are closed.