1 John 2:27

1 John 2:27 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]792
Καὶ ὑμεῖς τὸ χρῖσμαἐλάβετε ἀπ’ αὐτοῦ, ἐν ὑμῖν μένει, καὶ οὐ χρείαν ἔχετε ἵνα τὶς διδάσκῃ ὑμᾶς· ἀλλ’ ὡς τὸ αὐτὸ χρῖσμα διδάσκει ὑμᾶς περὶ πάντων, καὶ ἀληθές ἐστι, καὶ οὐκ ἔστι ψεῦδος· καὶ καθὼς ἐδίδαξεν ὑμᾶς, μενεῖτε ἐν αὐτῷ.

*   NA, etc: τις

1 John 2:27 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

1 John 2:27 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

1 John 2:27 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1439c1
ϗ ΰμεῖς τὸ χάρισμαἐλάβαετε ἀπ’ αὐτοῦ μένει ἐν ΰμῖν· καὶ οὐ χρείαν ἔχετε ΐνα τίς διδάσκη ΰμᾶς· ἀλλὰ τὸ αὐτοῦ χρείσμα διδάσκει ΰμᾶς περὶ πάντων καὶ ἀληθές ἐστιν· καὶ οὐκ ἔστιν ψεῦδος· καὶ καθὼς ἐδίδαξεν ΰμᾶς. μένετε ἐν αὐτῶ·

1 John 2:27 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) χρισμα (i) : 910
(2) χαρισμα : B

(3) ελαβετε : B1, 910
(4) ελαβατε : B*

(5) εν υμιν μενει : 910
(6) μενει εν υμιν : B

(7) χρειαν : B
(8) χριαν : 910

(9) αλλ : 910
(10) αλλα : B

(11) ως : 910
(12) OMIT ως : B

(13) χρισμα (ii) : 910
(14) χρεισμα : B

(15) εστι (i) :
(16) εστιν : B, 910

(17) εστι (ii) :
(18) εστιν : B, 910

(19) μενειτε : 910
(20) μενετε : B

 

 

 

 

A Textual Commentary On 1 John 2:27

 

 

 

 

 

This entry was posted in 23. Ἰωάννου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.