1 John 2:7

1 John 2:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]790
Ἀδελφοὶ, οὐκ ἐντολὴν καινὴν γράφω ὑμῖν, ἀλλ’ ἐντολὴν παλαιὰν, ἣν εἴχετε ἀπ’ ἀρχῆς. ἡ ἐντολὴ ἡ παλαιὰ ἐστιν ὁ λόγος ὃν ἠκούσατε ἀπ’ ἀρχῆς·

MSS: 201 (f316rc2), 699 (f244v), 1720 (f138v)

1 John 2:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f6vc2
αγαπητοι ουκ εντολην καινην γραφω ϋμιν αλλ εντολην παλαιαν ην– ειχετε απ αρχης η εντολη η παλαια εστιν ο λογος ον ηκουσατε

1 John 2:7 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

1 John 2:7 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1438c2
ἀγαπητὸι οὐκ ἐντολὴν καινὴν γράφω ΰμῖν ἀλλ’ ἐ-τολὴν παλαιὰν ἣν εἴχετε ἀπ’ ἀρχῆς· ἡ ἐντολὴ ἡ παλαιά ἐστιν ὁ λόγος ὃν ἠκούσατε·

1 John 2:7 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) αδελφοι : 201, 699, 910, 1720, 2926
(2) αγαπητοι : א, B, 5, 6, 322, 1243

(3) καινην : א, B, 5, 6, 201, 322, 699, 910, 1720, 2926
(4) κενην : 1243

(5) παλαιαν : א, B, 5, 6, 201, 322, 699, 910, 1720, 2926
(6) παλεαν : 1243

(7) ειχετε : א, B, 5, 6, 201, 699, 1720
(8) εχετε : 322, 910, 2926
(9) ηχετε : 1243

(10) απ αρχης (ii) : 201, 699, 910, 1720, 2926
(11) OMIT απ αρχης : א, B, 5, 6, 322, 1243

 

 

Β : Περι ἀγάπης τῆς ἄνευ ἀσεβείας :

699 (f244v)

 

 

A Textual Commentary On 1 John 2:7

 

 

 

 

This entry was posted in 23. Ἰωάννου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.