1 John 3:18

1 John 3:18 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]794
Τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ γλώσσῃ, ἀλλ’ ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ.

MSS: 2926

1 John 3:18 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

1 John 3:18 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

1 John 3:18 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1440c1
Τεκνία μὴ ἀγαπῶμεν λόγω μηδὲ τῆ γλώσση ἀλλ ε- ἔργω καὶ ἀληθεία

1 John 3:18 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) μου : 201, 699, 910, 1720, 2926
(2) OMIT μου : B, 5, 6, 322

(3) μη : B, 5, 6, 201, 699, 910c, 1720, 2926
(4) μη μη : 322
(5) η : 910*

(6) γλωσση : 5, Elzevir
(7) τη γλωσση : B, 6, 201, 322, 699, 910, 1720, 2926

(8) εργω : 5, 2926
(9) εν εργω : B, 6, 210, 322, 699, 910, 1720

 

 

A Textual Commentary On 1 John 3:18

 

 

 

 

 

This entry was posted in 23. Ἰωάννου Αʹ. Bookmark the permalink.

Comments are closed.