Author Archives: St. John's First Epistle

1 John 4:12 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]796 Θεὸν οὐδεὶς πώποτε τεθέαται· ἐὰν ἀγαπῶμεν ἀλλήλους, ὁ Θεὸς ἐν ἡμῖν μένει, καὶ ἡ ἀγάπη αὐτοῦ τετελειωμένη ἐστὶν ἐν ἡμῖν. MSS: 1 (f58r), 6 (f127r), 201 (f320rc1), 203, 1720 (f143v), 2926 (f126v) 1 John … Continue reading →

1 John 4:11 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]796 Ἀγαπητοὶ, εἰ οὕτως ὁ Θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾶν. MSS: B, 1 (f58r), 6 (f127r), 201 (ἀγαπητοί) (f319v-320r), 203 (f51r), 322 (f53v-54r), 699 (f247r), 910, 1720 (f143v), 2926 *   NA, etc: … Continue reading →

1 John 4:10 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]796 Ἐν τούτῳ ἐστὶν ἡ ἀγάπη, οὐχ ὅτι ἡμεῖς ἠγαπήσαμεν τὸν Θεὸν, ἀλλ’ ὅτι αὐτὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἀπέστειλε τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἱλασμὸν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν. MSS: 5 (f73v), 6 (f127r), 201 (f319vc2), 203 … Continue reading →

1 John 4:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]796 Ἐν τούτῳ ἐφανερώθη ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ ἐν ἡμῖν, ὅτι τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἀπέσταλκεν ὁ Θεὸς εἰς τὸν κόσμον, ἵνα ζήσωμεν δι’ αὐτοῦ. MSS: B, 201, 203 (f51r), 699 (f247r), 910, … Continue reading →

1 John 4:8 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]796 Ὁ μὴ ἀγαπῶν, οὐκ ἔγνω τὸν Θεόν· ὅτι ὁ Θεὸς ἀγάπη ἐστίν. MSS: B, 1 (f57v), 201 (f319vc2), 203 (f51r), 699 (f247r), 910 (f104v), 1720 (f143r), 2926 1 John 4:8 [Codex Sinaiticus (א or … Continue reading →

1 John 4:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]796 Ἀγαπητοὶ, ἀγαπῶμεν ἀλλήλους, ὅτι ἡ ἀγάπη ἐκ τοῦ Θεοῦ ἐστι· καὶ πᾶς ὁ ἀγαπῶν, ἐκ τοῦ Θεοῦ γεγέννηται, καὶ γινώσκει τὸν Θεόν. MSS: 5, 6, 201 (f319vc1-2), 203, 322 (f53v), 2926 1 John 4:7 … Continue reading →

1 John 4:6 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]795-796 Ἡμεῖς ἐκ τοῦ Θεοῦ ἐσμεν· ὁ γινώσκων τὸν Θεὸν, ἀκούει ἡμῶνʹ ὃς οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἀκούει ἡμῶν. ἐκ τούτου γινώσκομεν τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας καὶ τὸ πνεῦμα τῆς πλάνης. MSS: 1 … Continue reading →

1 John 4:5 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]795 Αὐτοὶ ἐκ τοῦ κόσμου εἰσὶ, διὰ τοῦτο ἐκ τοῦ κόσμου λαλοῦσι, καὶ ὁ κόσμος αὐτῶν ἀκούει. MSS: 5 (f73v), 6 (f127r), 201 (εἰσί) (f319vc1), 322 (f53v), 2926 (f126v) *   NA, etc: εἰσίν 1 John … Continue reading →

1 John 4:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]795 Ὑμεῖς ἐκ τοῦ Θεοῦ ἐστε, τεκνία, καὶ νενικήκατε αὐτούς· ὅτι μείζων ἐστὶν ὁ ἐν ὑμῖν ἢ ὁ ἐν τῷ κόσμῳ. MSS: 5 (f73v), 6 (f127r), 201 (f319vc1), 203 (f50v-51r), 322 (f53v), 699, (f246v), … Continue reading →

1 John 4:3 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]795 Καὶ πᾶν πνεῦμα ὃ μὴ ὁμολογεῖ τὸν Ἰησοῦν Χριστὸν ἐν σαρκὶ ἐληλυθότα, ἐκ τοῦ Θεοῦ οὐκ ἔστι· καὶ τοῦτό ἐστι τὸ τοῦ ἀντιχρίστου, ὃ ἀκηκόατε ὅτι ἔρχεται, καὶ νῦν ἐν τῷ κόσμῳ ἐστὶν … Continue reading →