James 1:27 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]759
Θρησκεία καθαρὰ καὶ ἀμίαντος παρὰ τῷ Θεῷ καὶ πατρὶ, αὕτη ἐστὶν, ἐπισκέπτεσθαι ὀρφανοὺς καὶ χήρας ἐν τῇ θλίψει, αὐτῶν ἄσπιλον ἑαυτὸν τηρεῖν ἀπὸ τοῦ κόσμου.
MSS: 910 (f82r)
James 1:27 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
θρησκια καθαρα και αμιαντος παρα <τω> Θω και πατρι αυτη εστιν · επισκεπτεσθε ορφανους και χηρας εν τη θλιψει αυτων · ασπιλο– εαυτον τηριν απο του κοσμου·
James 1:27 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]
James 1:27 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]98bc3-99ac1
θρησκεια καθαρα κι αμιαντος παρα τω Θω και πατρι αυτη εστιν επισκεπτεσθαι ορφανους ϗ χηρας εν τη θλειψει αυτων· ασπιλον εαυτον τηρειν απο του κοσμου
Critical Apparatus :
(1) θρησκεια : B, C, 250, 910
(2) θρησκια : א
(3) και (i) : א, C, 250, 910
(4) κι : B
(5) τω θεω : א¹, B, C, 910
(6) OMIT τω : 250, א*
(7) επισκεπτεσθαι : B, C, 250, 910
(8) επισκεπτεσθε : א
(9) θλιψει : C, 250, 910
(10) θλειψει : א, B
(11) τηρειν : B, C, 250, 910
(12) τηριν : א
(13) απο : א, B, 250, 910
(14) εκ : C
A Textual Commentary On James 1:27