James 3:3

James 3:3 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]762
Ἰδοὺ τῶν ἵππων τοὺς χαλινοὺς εἰς τὰ στόματα βάλλομεν πρὸς τὸ πείθεσθαι αὐτοὺς ἡμῖν, καὶ ὅλον τὸ σῶμα αὐτῶν μετάγομεν.

James 3:3 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f2rc3
ειδε γʹαʹρʹ των ϊππω- τους χαλινους εις τα στοματα βαλλομεν εις το πιθεσθαι αυτους ημιν και ολον το σωμα αυτω μεταγομεν

James 3:3 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

James 3:3 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]99bc1
ειδε των ιππω- τους χαλινους εις τα στοματα βαλλομεν εις το πειθεσθαι αυτους ημιν και ολον το σωμα αυτων μεταγομε-

James 3:3 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

 

Critical Apparatus :

(1) ιδου :
(2) ειδε : א1, B
(3) ιδε : 910
(4) ειδε γαρ : א*

(5) προς : 910
(6) εις : א, B

(7) πειθεσθαι : B, 910
(8) πιθεσθαι : א

(9) αυτους ημιν : א, B
(10) ημιν αυτους : 910

 

 

 

A Textual Commentary On James 3:3

 

 

 

 

 

This entry was posted in 20. Ἰακώβου. Bookmark the permalink.

Comments are closed.