John 1:16 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]304-305
Καὶ ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν, καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος·
MSS: A, E, F (f180rc2), G, K, M, Y, Ψ, Ω, 1 (f266r), 503, 1582 (f224r), 2359 (f4r), 2761, 2867 (f3rc1), ℓ1 (f8rc2-vc1), ℓ17 (f2rc1-2), ℓ181 (f1vc1), ℓ859, ℓ865, ℓ867 (f2rc1), ℓ868, ℓ869?, ℓ1086 (f4r), ℓ1763, ℓ1771 (f1vc1-2)
John 1:16 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f1rc2
Οτι εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν· και χαριν αντι χαριτος˙
MSS: א, B, C, L, X (f5rc1)
John 1:16 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]42rc2
Και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν· και χαριν αντι χαριτος·
John 1:16 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1350c1
οτι εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος
John 1:16 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]125
Οτι εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν· και χαριν αντι χαριτος
John 1:16 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]104v
Οτι εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες … * … John 3:26
John 1:16 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]114
Και εκ του πληρωματος αυτου ημις παντες ζωην ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος·
John 1:16 [Minuscule 503 (Add MS 19389) (13th century)]1v
ϗ ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ, ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν. Ṡ χάριν ἀντϊ χάριτος·
John 1:16 [Minuscule 2761 (Ms. Gr. 934) (13th century)]1v||12r
Καὶ ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς || πάντες ἐλάβομεν, καὶ χάρϊν ἀντϊ χάριτος·
Critical Apparatus :
(1) και (i) : A, E, F, G, K, M, W, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2359, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ859, ℓ865, ℓ866, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1086, ℓ1763, Peshitta, Vulgate
(2) οτι : א, B, C, D, L, X
(3) παντες : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2359, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ859, ℓ865, ℓ866, ℓ867, ℓ868, ℓ869?, ℓ1086, ℓ1763
(4) ADD ζωην : W
(5) ελαβομεν : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2359, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ859, ℓ865, ℓ867, ℓ868, ℓ869, ℓ1086, ℓ1763
(6) ελαβωμεν : ℓ339, ℓ866
Ζ / Ι :
A (f42rc2), E (f249v), G (f191v-192r), K (f206v), L (f198v-199r), Y (f243|479), Ψ (f66r), Ω (p424c1-2), 503 (f1v)
Ζ / Α :
M (f206vc1-2)
A Textual Commentary On John 1:16
(a) Origen attributed Jn 1:16-18 to the Baptist. So did Irenaeus. Heracleon, and many critics in Origen’s time, maintained that it proceeded partly from the Baptist, partly from the evangelist. Alford and Westcott assert that the whole of it proceeds from the evangelist.
(E.A. Abbott)