John 1:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]305
Ἔφη· Ἐγὼ φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ· Εὐθύνατε τὴν ὁδὸν Κυρίου· καθὼς εἶπεν Ἠσαΐας ὁ προφήτης.
MSS: א, A, C, E, F, G, K, M, X (f5vc1), Y, Ψ, Ω, 1 (f266v), 503, 1582 (f224v), 2761 (f12r), ℓ1, ℓ17 (f2vc1-2), ℓ181 (f2rc1), ℓ339, ℓ1086 (f5rc1)
John 1:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f1rc3
Εφη· εγω φωνη βοωντος εν τη ερημω· ευθυνατε την οδον κυ καθως ειπεν ησαϊας ο προφητης :
John 1:23 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]42vc1
Εφη εγω φωνη βοωντος εν τη ερημω· ευθυνατε την οδον κυ καθως ειπεν ησαϊας ο προφητης.
John 1:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1350c1-2
Εφει εγω φωνη βοω-τος εν τη ερημω ευθυνατε την οδον κυ καθως ειπεν ησαϊας ο προφητης
John 1:23 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]126
Εφη· εγω φωνη βοωντος εν τη ερημω· ευθυνατε την οδον κυ καθως ειπεν ησαϊας ο προφητης·
John 1:23 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]114
Εφη Εγω φωνη βοωντος εν τη ερημω· ευθυνατε την οδον κυ· ευθιας ποιειτε τας τριβους αυτου· καθως ειπεν ησαϊας ο προφητης
John 1:23 [Minuscule 503 (Add MS 19389) (13th century)]2r
ἔφη· ἐγὼ· φωνὴ βοῶντος ἐν τῆ ἐρήμω· εὐθύνατε τὴν ὁδὸν κύ, καθὼς εἶπεν ἠσαΐ{ας} ὁ προφήτης·
Critical Apparatus :
(1) εφη : א, A, C, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086,
(2) εφει : B
(2) φη : 2867 (Is the letter ε not visible on the microfilm?)
(3) ευθυνατε : א, A, B, C, E, F, G, K, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086,
(4) ευθυναται : L
(5) κυριου : א, A, B, C, E, F, G, K, L, M, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086,
(6) ADD ευθιας ποιειτε τας τριβους αυτου : W
(7) ησαιας : א, A, B, C, E, F, G, K, M, W, X, Y, Ψ, Ω, 1, 503, 1582, 2761, 2867, ℓ1, ℓ17, ℓ181, ℓ339, ℓ1086,
(8) ισαιας : L
Ι / Α :
א (fq80f1rc3), A (f42vc1), C (126), E (f250r-v), F (f180vc2), G (f192r-v), K (f207r), L (f199rc2), M (f207rc1), Y (f243|480), Ψ (f66v), Ω (p425c1), 1582 (f224v)
A Textual Commentary On John 1:23