John 10:14

John 10:14 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]348
Ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός, καὶ γινώσκω τὰ ἐμὰ καὶ γινώσκομαι ὑπὸ τῶν ἐμῶν.

MSS: A, E (f284r-v), F (f209vc1), G (f222vc1-2), M (f231rc1-2), X (f28rc2), Y (f276r|545)

John 10:14 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f7vc2
Εγω ειμι ο ποιμη- ο καλος· και γεινωσκω τα εμα· ϰ γεινωσκουσι με τα εμα·

John 10:14 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]48rc1
Εγω ειμι ο ποιμην ο καλος και γινωσκω τα εμα· και γινωσκομαι ϋπο των εμων.

John 10:14 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1365c2|ΛΓ
Εγω ειμι ο ποιμην ο καλος και γεινωσκω τα εμα και γεινωσκουσι με τα εμα

John 10:14 [Codex Bezae Cantabrigiensis (Do5) (5th century)]143v|256
εγω ειμι ο καλος ποιμην και γεινωσκω τα εμα· και γεινω<σκου>σιν εμε τα εμα

John 10:14 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]154
Εγω ειμει ο ποιμην ο καλος και γινωσκω τα εμα και γινωσκουσιν με τα εμα

Critical Apparatus :

(1) ειμι : א, A, B, D, E, F, G, K, L, M, X, Y, ℓ1086 (iii)
(2) ειμει : W

(3) ο ποιμην ο καλος : א, A, B, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1086 (iii)
(4) ο καλος ποιμην : D

(5) γινωσκω : A, E, F, G, K, L, M, W, X, Y, ℓ1086 (iii)
(6) γεινωσκω : א, B, D

(7) γινωσκομαι υπο των εμων : A, E, F, G, M, X, Y,
(8) γινωσκωμαι υπο των εμων : ℓ1086 (iii)
(9) γινωσκωμε υπο των εμων : K
(10) γινωσκουσι με τα εμα : L
(11) γινωσκουσιν με τα εμα : W
(12) γεινωσκουσι με τα εμα : א, B
(13) γεινωσκουσιν εμε τα εμα : D¹
(14) γεινωσιν εμε τα εμα : D*

 

 

Ϙ :

K (f232r)

 

 

A Textual Commentary On John 10:14

(a) John X. 14. Common text γινώσκομαι ὑπὸ τῶν ἐμῶν, but γινωσκουσι με τα εμα is the reading of the Old Latin, the Vulg., Memph., Theb.,  Goth., Æth. ; also of Epiphanius and Cyril, with B.D L.
(S. P. Tregelles, An Account of the Printed Text of the Greek New Testament, p. 144)

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.