John 11:1

John 11:1 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]350
Ἦν δέ τις ἀσθενῶν Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας, ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς

John 11:1 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f8rc1
Ην δε τις ασθενω- λαζαρος απο βηθανιας εκ της κωμης της μαριας· και μαρθας της αδελφης αυτης·

John 11:1 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]48vc1
Ην δε τις ασθενων λαζαρος απο βηθανιας εκ της <κωμης> μαριας και μαρθας της αδελφης αυτου

John 11:1 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1366c2|ΛΕ
Ην δε τις ασθενων λαζαρος απο βηθανιας εκ της κωμης μαριας και μαρθας της αδελφης αυτης

John 11:1 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]145v/260
Ην δε τις ασθενων λαζαρος απο βηθανιας εκ της κωμης· της μαριας και της μαρθας της αδελφης αυτης

John 11:1 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]156
Ην δε τις ασθενων λαζαρος απο βηθανιας εκ της κωμης μαριας και μαρθας της αδελφης αυτης

John 11:1 [Lectionary ℓ1 (του οσιου Λαζαρου Σαββατω ϛ’) (Grec 278) (10th century)]110v-111r
Τῶ καιρῶ ἐκείνω· ἦ- τις ἀσθενῶ- λάζαρος ἀπὸ βηθανίας, ἐκ τῆς κώμης μαρίας καὶ μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς·

John 11:1 [Lectionary ℓ339 (Σαββάτῳ ϛ’ τοῦ δικαιού λαζάρου) (Egerton MS 2163) (12th century)]151v-152r
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἦν τίς ἀσθενῶν λάζαρος ἀπο βηθανί{ας} ἐκ τῆς κώμης μαρίας καὶ μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς·

Critical Apparatus :

(1) μαριας : א, A1, B, W, ℓ1, ℓ339
(2) της μαριας : D

(3) μαρθας : א, A, B, D1, W, ℓ1, ℓ339
(4) της μαρθας : D*

(5) αυτης : א, B, W, ℓ1, ℓ339
(6) αυτου : A

 

 

 

 

A Textual Commentary On John 11:1

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.