John 11:2

John 11:2 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]350
(Ἦν δὲ Μαρίαἀλείψασα τὸν Κύριον μύρῳ, καὶ ἐκμάξασα τοὺς πόδας αὐτοῦ ταῖς θριξὶν αὐτῆς· ἧς ὁ ἀδελφὸς Λάζαρος ἠσθένει).

MSS: ℓ339 (f152rc1)

John 11:2 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f8rc1
Ην δε μαρια η αλιψασα τον κν μυρω· και εκμαξασα τους ποδας αυτου ταις θριξιν αυτης· ης ο αδελφος λαζαρος ησθενι·

John 11:2 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]48vc1
ην δε μαρια η αλιψασα τον κν μυρω και εκμαξασα τους ποδας αυτου ταις θρηξιν αυτης ης ο αδελφος λαζαρος ησθενει

John 11:2 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1366c2
Ην δε μαριαμ η αλειψασα τον κν μυρω και εκμαξασα τους ποδας αυτου ταις θριξιν αυτης ης ο αδελφος λαζαρος ησθενει

John 11:2 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]145v|260
ην δε μαρια η αλιψασα τον κν μυρω και εκμαξασα τους ποδας ταις θριξιν αυτης ης και ο αδελφος λαζαρος ησθενει

John 11:2 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]156-157
Ην δε μαρια η αλιψασα τον κν μυρω και εκμαξασα τους ποδας αυτου ταις θριξιν αυτης ης ο αδελφος λαζαρος ησθενει

Critical Apparatus :

(1) μαρια : א, A, D, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(2) μαριαμ : B

(3) αλειψασα : B, E, ℓ1, ℓ339
(4) αλιψασα : א, A, D, W, ℓ1086

(5) μυρω : א, A, B, D, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(6) μυρων : E

(7) ποδας αυτου : א, A, B, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(8) OMIT αυτου : D

(9) θριξιν : א, B, D, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(10) θρηξιν : A

(11) αυτης : א, A, B, D, W, ℓ339, ℓ1086
(12) εαυτης : E, ℓ1

(13) ο αδελφος : א, A, B, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(14) και ο αδελφος : D

(15) ησθενει : A, B, D, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(16) ησθενι : א

 

 

A Textual Commentary On John 11:2

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.