John 13:27

John 13:27 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]363
Καὶ μετὰ τὸ ψωμίον τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον Σατανᾶς. Λέγει οὖν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ὃ ποιεῖς, ποίησον τάχιον.

MSS: K, M, Y (f289r|571)

John 13:27 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f2rc1
Και μετα το ψωμιον εισηλθε- εις εκεινον ο σατανας· λεγει ουν αυτω ο ις ο ποιεις· ποιησον ταχειον·

John 13:27 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]50vc2
Και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο σατανας Λεγει ουν αυτω ο ις ο ποιεις ποιησον ταχειο-

John 13:27 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1371c2
και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθε- εις εκεινον ο σατανας λεγει ουν αυτω ις ο ποιεις ποιησον ταχειον

John 13:27 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]138
και μετα το ψ..ι.. τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο σ.τ…. Λεγει ουν αυτω ο ις ο ποιεις ποιησον ταχειον·

John 13:27 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]156v|282
Και εισηλθεν εις εκεινον σατανας : Κλεγει αυτω ο ιης ο ποιεις ποιης<ον> ταχειον

John 13:27 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]169
Και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο σατανας. Λεγει ουν αυτω ο ις ο ποιεις ποιησον ταχιον

John 13:27 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]370
Και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο σατανας. Λεγει ουν αυτω ο ις ο ποιεις ποιησον ταχειον.

MSS: E (f296v), Δ

Critical Apparatus :

(1) τοτε : A, B, C, E, G, K, M, W, X, Y, Δ
(2) OMIT τοτε : א, L
(3) OMIT μετα το ψωμιον τοτε : D

(4) ο σατανας : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ
(5) OMIT ο (i) : D

(6) ο ιησους  : א, A, C, E, G, K, M, W, X, Y, Δ
(7) OMIT ο (ii) : B, L

(8) ο (iii) : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, W, Y, Δ
(9) ω : X

(10) ποιησον : א, A, B, C, D¹, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ
(11) ποιης : D*

(12) ταχιον : K, M, W, Y
(13) ταχειον : א, A, B, C, D, E, G, L, Δ
(14) εν ταχει : X

 

 

ΡΚΔ / Θ | ΡΚΕ / Ι :

A (f50vc2)

ΡΚΕ / Ι :

א (q81f2rc1), C (138), E (f296v), M (f240rc2), G (f233rc2), K (f244r), L (f238vc1), Y (f289r|571)

 

 

A Textual Commentary On John 13:27

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.