John 14:9

John 14:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]365
Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Τοσοῦτον χρόνον μεθ’ ὑμῶν εἰμι, καὶ οὐκ ἔγνωκάς με; Φίλιππε, ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ, ἑώρακε τὸν πατέρα· καὶ πῶς σὺ λέγεις· Δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

*   TR Stephanus: με, Φίλιππε;

John 14:9 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f2rc4
Λεγει αυτω ο ις· τοσουτω</ον/> χρονω</ον/> μεθ υμων ειμι· και ουκ εγνωκας με φιλιππε· ο εωρακως εμε· εωρακεν το- πατερα· πως συ λεγις οτι δειξον ημιν τον πατερα·

John 14:9 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]51rc1
Λεγει αυτω ις τοσουτον χρονο- μεθ υμων ειμι· και ουκ εγνωκας με φιλιππε· ο εωρακως εμε εωρακεν τον πρα· και πως συ λεγεις δειξον ημιν τον πρα

John 14:9 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1372c1
Λεγει αυτω ο ις τοσουτον χρονον μεθ υμω- ειμι και ουκ εγνωκας με φιλιππε ο εωρακως εμε εωρακεν τον πατερα πως συ λεγεις δειξον ημιν τον πατερα

John 14:9 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]158v/286
Λεγει αυτω ο ιης τοσουτω χρονω μεθ υμων ειμι και ουκ εγνωκας με φιλιππε ο εωρακως εμε εωρακε τον πατερα και πως συ λε<γ>ις δειξον ημειν τον πατερα

John 14:9 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]171
Λεγει αυτω ο ις τοσουτω χρονω μεθ υμων ειμει και ουκ εγνωκας με φιλιππε ο εωρακως εμε εωρακεν τον πρα πως συ λεγεις δειξον ημιν τον πρα

John 14:9 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]372
Λεγει αυτω ο ις τοσουτον χρονον μεθυμων ειμι και ουκ εγνωκας με φιλιππε· Ο εωρακως εμε εορακεν τον πρα και πως συ λεγεις δειξον ημην τον πρα·

Critical Apparatus :

(1) ο ιησους : א, B, D, W, Δ, ℓ339, ℓ339 (ii)
(2) OMIT ο : A

(3) τοσουτον χρονον : א1, A, B, Δ, ℓ339, ℓ339 (ii)
(4) τοσουτω χρονω : א ,א2*, D, W

(5) ειμι : א, A, B, D, Δ, ℓ339, ℓ339 (ii)
(6) ειμει : W

(7) εωρακως : א, A, B, D, W, Δ
(8) εωρακος : ℓ339
(9) εορακως : ℓ339 (ii)

(10) εωρακε : D, ℓ339
(11) εωρακεν : א, A, B, W
(12) εορακε : ℓ339 (ii)
(13) εορακεν : Δ

(14) και πως : A, D, Δ, ℓ339, ℓ339 (ii)
(15) OMIT και : א, B, W

(16) λεγεις : A, B, W, Δ, ℓ339, ℓ339 (ii)
(17) λεγις οτι : א
(18) λεις : D*
(19) λεγις : D1

(20) ημιν : א, A, B, W, ℓ339, ℓ339 (ii)
(21) ημειν : D
(22) ημην : Δ

 

 

 

 

A Textual Commentary On John 14:9

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.