John 16:12

John 16:12 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]371
Ἔτι πολλὰ ἔχω λέγειν ὑμῖν, ἀλλ’ οὐ δύνασθε βαστάζειν ἄρτι.

MSS: E (f302v), G (f238v-239r), Y (f295v|584), ℓ181 (f34vc2), ℓ339 (ii) (f29rc1), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii) (f59rc1), ℓ1086 (iii) (f211rc1)

John 16:12 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f3rc3
Ετι πολλα εχω ϋμιν λεγειν· αλλ ου δυνασθαι βασταζειν <αρτι>·

John 16:12 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]52rc1
Ετι πολλα εχω λεγειν υμιν αλλ’ ου δυνασθαι βασταζειν αρτι·

John 16:12 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1374c2|ΝΖ
Ετι πολλα εχω ϋμιν λεγειν αλλ ου δυνασθε βασταζειν αρτι

John 16:12 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]163v|296
Ετι πολλα εχω λεγειν ϋμειν αλλ ου δυνασθε αυτα βασταζειν αρτι

John 16:12 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]173
Ετι πολλα εχω λεγειν ὑμιν αλλ ου δυνασθαι βασταζειν αρτι

John 16:12 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]377
Επι πολλα εχω λεγειν ὑμιν. Αλλου δυνασθαι βασταζειν αρτι.

Critical Apparatus :

(1) ετι : א, A, B, D, E, G, K, L, M, W, Y, 054, ℓ181, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(2) επι : Δ

(3) λεγειν υμιν : A, E, G, K, M, W, Y, Δ, ℓ181, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(4) υμιν λεγειν : א, B, L, 054
(5) λεγειν υμειν : D

(6) δυνασθε : B, E, G, K, Y, ℓ181, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(7) δυνασθαι : א, A, L, M, W, Δ, 054
(8) ADD αυτα : D

(9) αρτι : א¹, A, B, D, E, G, L, M, W, Y, Δ, 054, ℓ181, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(10) αρτιν : K
(11) OMIT αρτι : א*

 

 

A Textual Commentary On John 16:12

 

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.