John 16:18

John 16:18 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]372
Ἔλεγον οὖν· Τοῦτο τί ἐστιν ὃ λέγει, τὸ μικρόν; οὐκ οἴδαμεν τί λαλεῖ.

MSS: E (f303r), G (f239rc2), K (f251r), M (f245r-v), Y (f296r|585), ℓ181 (f35rc1-2), ℓ339 (f29rc1), ℓ339 (iii), ℓ1086 (f59vc1), ℓ1086 (iii) (f211vc1)

John 16:18 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f3rc4
Ελεγον ουν τι εστιν τουτο το<ο λεγι> μικρον ουκ οιδαμεν τι λαλει·

John 16:18 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]52rc2
ελεγον ουν τουτο τι εστιν το λεγει το μικρον ουκ οιδαμεν τι λαλει·

John 16:18 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1374c2
Ελεγον ουν τι εστιν τουτο ο λεγει μεʹικρον ουκ οιδαμεν

John 16:18 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]163v-164v
<ελεγον> τι εστιν τουτο το μεικρον ουκ οιδαμεν ο λεγει
<ουν τουτο τι εστιν ο λεγει το μικρον>

John 16:18 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]173
Ελεγον ουν τι εστιν τουτο το μικρον ουκ οιδαμεν τι λαλει

John 16:18 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]377
Ελεγον ουν τουτο τι εστιν ο λεγει· Το μικρον ουκοιδαμεν· τι λαλει

Critical Apparatus :

(1) τουτο τι εστιν : A, E, G, K, M, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(2) τι εστιν τουτο : א, B, D, L, W, 054

(3) ο λεγει : B, E, G, K, L, M, Y, Δ, 054, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(4) ο λεγι : א¹
(5) το λεγει : A
(6) OMIT ο λεγει : א*, W

(7) το : א*, A, E, G, K, M, W, Y, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(8) OMIT το : א¹, B, L, 054

(9) μικρον : א, A, B¹, E, G, K, L, M, W, Y, Δ, 054, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(10) μεικρον : B*, D

(11) τι λαλει : א, A, E, G, K, L, M, W, Y, Δ, 054, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(12) OMIT τι λαλει : B, D

 

 

A Textual Commentary On John 16:18

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.