John 16:30

John 16:30 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]373
Νῦν οἴδαμεν ὅτι οἶδας πάντα, καὶ οὐ χρείαν ἔχεις ἵνα τίς σε ἐρωτᾷ. ἐν τούτῳ πιστεύομεν ὅτι ἀπὸ Θεοῦ ἐξῆλθες.

MSS: B, C, E (f304r), G (f240rc2), K (f252r-v), M (f246rc2), W, X (f44rc2), Y (f297r|587)

John 16:30 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f3vc1-2
νυ- οιδαμεν· οτι οιδας παντα· και ου χριαν εχεις ϊνα τις σε ερωτα· εν τουτω πιστευομεν· οτι απο θυ εξηλθες·

John 16:30 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]52vc1
νυ- οιδαμεν οτι οιδας παντα· και ου χριαν εχεις ϊνα τις σε ερωτα εν τουτω πιστευομεν οτι απο θυ εξηλθες

John 16:30 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1375c1
νυν οιδαμεν οτι οιδας παντα και ου χρειαν εχεις ϊνα τις σε ερωτα εν τουτω πιστευομεν οτι απο θυ εξηλθες

John 16:30 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]139
νυ- οιδαμεν οτι οιδας παντα· και ου χρειαν εχεις· ϊνα τις σε ερωτα εν τουτω πιστευομεν οτι απο θυ εξηλθες·

John 16:30 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]165v|300
Νυν οιδαμεν οτι οιδας παντα και ου χρεια- εχεις ινα τις σε ερωτα εν τουτω πιστευομε- οτι παρα θυ εξηλθες

John 16:30 [Codex Basilensis (E07) (8th century)]304r
νυν οιδαμεν, οτι οιδας παντα, και ου χρειαν εχεις, ϊνα τις σε ερωτα. εν τουτω πιστευομεν, οτι απο θυ εξηλθες·

John 16:30 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]175
Νυν οιδαμεν οτι οιδας παντα και ου χρειαν εχεις ϊνα τις σε ερωτα Εν τουτω πιστευομεν οτι απο θυ εξηλθες.

John 16:30 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]379
Νυν οιδαμεν· Οτι οιδας παντα· και ου χριαν εχεις ῖνα τις σε ερωτα Εν τουτω πιστευομεν Οτι απο θυ εξηλθες.

Critical Apparatus :

(1) νυν : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, ℓ181 (ii), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(2) OMIT νυν : 054

(3) χρειαν : B, C, D, E, G, K, M, W, X, Y, 054, ℓ181 (ii), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(4) χριαν : א, A, L, Δ

(5) τις : א, A, B, C, D, E, G, K, M, W, X, Y, Δ, 054, ℓ181 (ii), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(6) της : L

(7) τουτω : א, A, B, C, D, E, G, K, M, W, X, Y, Δ, 054, ℓ339 (ii)
(8) τουτο : L, ℓ181 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)

(9) πιστευομεν : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, 054, ℓ181 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(10) πιστευωμεν : ℓ339 (ii)

(11) απο : א, A, B, C, E, G, K, L, M, W, X, Y, Δ, 054, ℓ181 (ii), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(12) παρα : D

 

 

A Textual Commentary On John 16:30

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.