John 16:6 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]370-371
Ἀλλ’ ὅτι ταῦτα λελάληκα ὑμῖν, ἡ λύπη πεπλήρωκεν ὑμῶν τὴν καρδίαν.
MSS: E (f302r-v), G (f238vc2), K (f250r), L (f243vc2), M (f244vc2), Y (f295r|583), 054 (f1r), ℓ181 (f34vc1), ℓ339 (ii), ℓ339 (iii) (f179rc2), ℓ1086 (ii) (f58vc2), ℓ1086 (iii) (f210vc1)
John 16:6 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f3rc3
Αλλ οτι ταυτα λελαληκα ϋμιν· η λυπη πεπληρωκεν ϋμω- την καρδιαν·
John 16:6 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]52rc1
οτι ταυτα λελαληκα ϋμιν η λυπη πεπληρωκεν ϋμων τη- καρδιαν·
John 16:6 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1374c1
Αλλ οτι ταυτα λελαληκα ϋμιν η λυπη πεπληρωκεν ϋμων την καρδιαν
John 16:6 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]162v-163v
Αλλ οτι ταυτα λελαληκα ϋμειν η λυπη πεπληρωκεν ϋμων την καρδιαν
John 16:6 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]377
Αλλοτι ταυτα λελαληκα ὑμιν ναυπη πεπληρωκεν υμων την καρδιαν.
Critical Apparatus :
(1) αλλ : א, B, D, E, G, K, L, M, Y, Δ, 054, ℓ181, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(2) OMIT αλλ : A
(3) υμιν : א, A, B, E, G, K, L, M, Y, Δ, 054, ℓ181, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(4) υμειν : D
(5) η λυπη : א, A, B, D, E, G, K, L, M, Y, 054, ℓ181, ℓ339 (ii), ℓ339 (iii), ℓ1086 (ii), ℓ1086 (iii)
(6) ναυπη : Δ
A Textual Commentary On John 16:6