John 17:19

John 17:19 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]375
Καὶ ὑπὲρ αὐτῶν ἐγὼ ἁγιάζω ἐμαυτόν, ἵνα καὶ αὐτοὶ ὦσιν ἡγιασμένοι ἐν ἀληθείᾳ.

MSS: E, G (f241v-242r), M (f247vc1), Δ, ℓ181 (f36r-v), ℓ339 (f30rc1), ℓ339 (iii) (f181vc1), ℓ1086 (f61vc2), ℓ1086 (iii) (f214vc2)

John 17:19 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q81f3vc4
Ϗ ϋπερ αυτων αγιαζω εμαυτον· ϊνα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθια˙

John 17:19 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]52vc2
και ϋπερ αυτων αγιαζω εμαυτον ϊνα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια

John 17:19 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1375c3
και ϋπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον ϊνα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια

John 17:19 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]140
και ϋπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον· ϊνα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια·

MSS: C, X (f46rc2)

John 17:19 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]304
Και ϋπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον ϊνα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια

John 17:19 [Codex Basilensis (E07) (8th century)]305v-306r
και ὑπερ αυτων εγω, αγιαζω εμαυτον, ϊνα και αυτοι ωσιν, ηγιασμενοι εν αληθεια.

John 17:19 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]177
και ὑπερ αυτων αγιαζω εμαυτον ϊνα ωσιν και αυτοι ηγιασμενοι εν αληθεια

John 17:19 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]381
και ὑπερ αυτων εγω αγιαζω εμαυτον· ῖνα και αυτοι ωσιν ηγιασμενοι εν αληθεια

Critical Apparatus :

(1) εγω αγιαζω : B, C, D, E, G, K, L, M, X, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(2) OMIT εγω : א, A, W

(3) και αυτοι ωσιν : E, G, M, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(4) ωσιν και αυτοι : א, A, B, C, D, K, L, W, X,

(5) αληθεια : A, B¹, C, D, E, G, K, L, M, W, X, Δ, ℓ181, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, ℓ1086 (iii)
(6) αληθια : א, B*

 

 

A Textual Commentary On John 17:19

 

 

 

 

This entry was posted in 04. Κατὰ Ἰωάννην. Bookmark the permalink.

Comments are closed.